বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা বাঙালির নিজস্ব মঞ্চ

মানব প্রেমী জিম কর্বেট

18 September, 2020 11:52:00 AM


ডা: দুলাল বোস, বিশিষ্ট চিকিৎসক ও প্রাক্তন শেরিফ

এডওয়ার্ড জেমস কর্বেট বা জিম কর্বেট নামটা পরিচিত সুধী সমাজে। বিশেষ করে ভারতের বন্যপ্রাণী ও অরণ্য সংরক্ষণের তাঁর আগ্রহ ও চেষ্টা ছিল আজীবন। বলা যেতে পারে সংরক্ষণ আন্দোলনের অন্যতম অগ্রগণ্য মানুষ ছিলেন তিনি। তিনি বিখ্যাত হয়েছিলেন রুদ্রপ্রয়াগের (চম্পাবতের) বাঘিনীকে ১৯০৭ সালে আর তার শেষ নরখাদক শিকার "থাক" এর বাঘিনী শিকার ১৯৩৮ সালে। এই লেখার উদ্দেশ্য অবশ্যই বন্য জন্তু জানোয়ার, গাড়োয়ালের বন দৃশ্য বা পাহাড়ের বর্ণনা নয় বরং মানুষ হিসেবে জিম কর্বেট কেমন ছিলেন সেটাই। একজন বিদেশী শ্বেতবর্ণ মানুষ গাড়োয়ালে জন্ম থেকে শুরু করে দীর্ঘ জীবনের পরিক্রমায় ও ওই অঞ্চলেই সীমাবদ্ধ হত তার কর্মকাণ্ড। বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন সেইসব মানুষদের সঙ্গে যারা কর্মঠ ও সকল প্রতিকূলতার সঙ্গে লড়াই করে বেঁচে থাকত। লেখক শংকর তাঁর "চৌরঙ্গী" উপন্যাসে বলেছিলেন "কুমায়ন যদি পৃথিবীর জঘন্যতম স্থান হত তাহলে ম্যালেরিয়া, আমাশয় এবং ডেঙ্গু জ্বরের জন্য হত, তাহলেও আমি তাকে ভালোবাসতাম। এই পোড়া দেশে এখনও যে এমন জায়গা আছে ভাবতে আশ্চর্য লাগে, ওখানে বাড়ির চারিদিকে কেউ পাঁচিল দেয় না, ঘরের মধ্যে বিভেদ পাঁচিল তুলতে ওখানকার লোকেরা আজও শেখেনি। "জীবনের ৭০ বছরের বেশির ভাগটাই তাদের সঙ্গে ছিলেন জিম কর্বেট। উত্তরপ্রদেশের উত্তর-গাঙ্গেয় সমতলভূমি ক্রমে উঁচুতে উঠতে উঠতে হিমালয়ের পাদ-শৈলশ্রেণি পৌঁছেছে। বিস্তীর্ণ সিন্ধু থেকে গঙ্গা-ব্রহ্মপুত্র ধরে ওই বিশাল দেড় হাজার মাইল লম্বা আর উচ্চতা পাঁচশ ফুট থেকে আরম্ভ করে সর্বোচ্চ শিখর পাঁচ মাইল খাড়াই অঞ্চলের মধ্যবর্তী অংশের মধ্যবর্তী নৈনিতাল সংলগ্ন বিশাল পাঁচশ বর্গমাইল এলাকায় নাড়ি-নক্ষত্র-ভৌগোলিক তথ্য, গাছপালা, ফুল ফল, জীবজন্তু আর মানুষকে জিম কর্বেট নিজের শরীরের অনুভূতির মতই চিনতেন। বনের ভাষা যা বোঝা যায়, তীক্ষ্ণ দৃষ্টি আর শ্রবণশক্তির সাহায্যে অভিজ্ঞতার মাধ্যমে কিতাবে তা মিলবে-এই অলৌকিক ক্ষমতার অধিকারী ছিলেন তিনি। সেই জন্যই তিনি অনন্য জিম কর্বেট। "দি পায়োনিয়ার" ইউ. পি কাউন্সিলের ২৫.১২.১৯২৫ সালের বিবরণী গাড়োয়াল জেলার রুদ্রপ্রয়াগ অঞ্চলে একটি নরখাদক চিতা প্রচন্ড দৌরাত্ম্য নিয়ে ১২৫ জন মানুষকে খতম করেছে। ১৬ জন পেশাদার শিকারী নিয়োগ করা ও বিষের বহূল ব্যবহার করা হয়েছে এই জন্য। শিকারে বহু অভিজ্ঞ ও সাহসী একজন ইউরোপীয় ভদ্রলোক (তাঁর নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক) এগিয়ে এসে মাসের পর মাস চেষ্টার পর ২৫.৫.১৯২৬ সালে নিহত করেছিলেন ওই চিতাকে। ব্যক্তি জিম কর্বেট ভারতবর্ষকে খুব ভালোবেসে ছিলেন, আর মনে প্রানে ভারতীয় ছিলেন। ১৮৭৫ সালে নৈনিতালে তিনি জন্মগ্রহণ করেন। পিতা আইরিশ। জিম পিতা মাতার অষ্টম সন্তান। পিতা ক্রিস্টোফার গার্নি সাধারণ সরকারি কাজ করতেন।

নৈনিতালে গার্নি হাউস গ্রীষ্মকালীন আবাস আর নৈনিতাল থেকে ১৫ মাইল সুদূরে তেহেরী রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত কালাধুঙ্গি নামে একটি ছোট গ্রাম সেখানে শীতকালীন আবাস ছিল। ওই গ্রামসহ অঞ্চলটি গার্নি পরিবারের পরিচালনাধীন এবং গ্রামের সব বাসিন্দারাই প্রজা তথা পরিবারভুক্ত মনে রাখত। তাদের সুখ-দুঃখ সবই যেন তাদের উপর বর্তিয়েছিল বা দায়িত্বভার নিয়েছিলেন। পরিশ্রমের ফল যেন তাঁরা ভোগ করতে পারে কারণ কুমায়ুনের জনগণ বড় গরীব। ভারতের কোটি কোটি মানুষও বুভুক্ষ। তাদের দুঃখে ব্যথিত এতটাই হয়েছিলেন (My India 1952) এই বইটি ঐ গরিব মানুষদের উদ্দেশ্যে শ্রদ্ধাভরে উৎসর্গ করেছিলেন। গাড়োয়ালের দীন-দরিদ্র মানুষের সঙ্গে এমন ভাবে মিশেছিলেন তাঁর এই বর্ণনায় বোঝা যায়। খাওয়া শেষ হলে আমি থালাগুলো তুলে নিলাম। ইচ্ছে এই, যে কাছাকাছি কোন ঝর্ণায় ধোবো। তা দেখে মেয়ে তিনটে ছুটে এগিয়ে এসে আমার হাত থেকে বাসন নিয়ে, মাথা নাড়িয়ে হেসে বলল যে তাঁরা ব্রাহ্মণ হলেও একজন গোরা সাধু, যে থালায় খেয়েছেন তা ধুলে তাঁদের জাত যাবেনা। বিংশ শতাব্দীর একেবারে গোড়ায় ধর্মভীরু সমাজের কঠোর বাঁধন ঘেরাটোপ আর শিক্ষার অন্ধকারে থেকেও এক সাদা চামড়ার ব্যক্তির সঙ্গে অনুরূপ আচরণ- ভাবা যায়। এছাড়াও কালাধুঙ্গির মোড়ল তথা ঠাকুর জাতের কুয়ার সিং, গ্রামের দরিদ্র শের সিং মতি নামক এক পাহাড়ি ছেলের সঙ্গে নিত্যসাথী হিসাবে বনে বনে শিকার- তাঁদের অনটনের সংসারে সুখ দুঃখের সঙ্গে জড়িয়ে গিয়েছিলেন একজন বড় মনের মানুষ। সাদা চামড়ার লোক হলেও তবে- গাড়োয়াল-কুমায়ুন অঞ্চলের লোকেদের যাতে ভালো হয়, তাঁদের কষ্ট লাঘব করার জন্য নিজের উপার্জিত টাকা থেকে অনেক কিছু বন্দোবস্ত করেছিলেন। একটি উদাহরণ এ বোঝা যায়- "শুয়োর আর সজারু গুলোই যত নষ্টের গোড়া" বন্দুক দিয়ে মেলা শুয়োর আর সজারু মারা হতো বটে তবুও প্রতি রাত্রে প্রচুর ফসল ক্ষতি হত। মোকামা ঘাটে আমার ঠিকাদারি কাজ করে লাভ হতে লাগল। তখন আমি গ্রাম ঘিরে একটা পাকা পাঁচিল তুলতে শুরু করলাম। যখন শেষ হল, সেটা হল ৬ ফুট উঁচু আর তিন মাইল লম্বা। সেটি তৈরি করতে দশটি বছর লেগেছিল কেননা "আমার লাভের পরিমাণ ছিল যৎসামান্য"। গারোয়ালের গরিব লোকের অনেক সমস্যা ছিল যা সরকারিভাবে তদবির করে করার চেষ্টা করতেন। লাল ফিতের টানাটানি, আইন, কাজ না করার ইচ্ছা তাঁর মনকে গভীর কষ্ট দিত। একটি উদাহরণ প্রাসঙ্গিক হবে তাঁর বক্তব্য কত জোরাল ছিল, আর মানবিক মি: জিম কর্বেট কত উচু মনের মানুষ ছিল বোঝা যায়।

"ব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদের উত্থান ও পতনের ইতিহাস যখন লেখা হবে, তখন একথা বিবেচনা করতে হবে যে তাঁর পতনের ব্যাপারে 'লাল ফিতা'র প্রভাব কতখানি ছিল। পাশাপাশি ব্রিটিশ শাসনের ভাল দিকের কথাও উনি উল্লেখ করেছেন। রামজে আর আন্ডারসন দুজনেই স্কটল্যান্ডের লোক। তাঁদের ব্যবহার শাসন ও জনপ্রিয়তা অতি সার্বিক হয়েছিল। কুমায়নের জজ ছাড়াও একাধারে ম্যাজিস্ট্রেট, পুলিশ, বনপাল, ইঞ্জিনিয়ার। অসংখ্য ও দুরূহ কাজ গুলির মধ্যে অনেকগুলোই এক ক্যাম্প থেকে অন্য ক্যাম্পে হেটে যেতে যেতেই সেরে ফেলতেন। দেওয়ানি ও ফৌজদারি মামলার বিচারও করতেন। সকলের কথা শুনে, নারী-পুরুষ নির্বিশেষে সকলের উপস্থিতিতে সন্তোষ মতে শতশত কেন হাজার হাজার এই ধরনের মামলা মোকদ্দমার ফয়সালা করে দিতেন- তাতে কোন পক্ষের একটা পয়সাও খরচ হত না।

একটা বক্র উক্তি "গোরা দেবতা তথা ভারত প্রেমী মানব প্রেমী মি: জিম কর্বেটের কিন্তু এখন লাল ফিতার ব্যবস্থা হওয়ার পর থেকে মামলাগুলো আদালতে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে। সেখানে বাদী-প্রতিবাদী দুজনেরই রক্ত চুষে খাওয়া হয় আর বিবাদের বীজ বোনা হয়ে যায়। তা থেকে অনিবার্য ভাবে ক্রমে বেশি বেশি করে আদালতে মামলা হতে থাকে আর আইন ব্যবসায়ীদের ধনবৃদ্ধি হয়, গরিব, সরল, সৎ ও পরিশ্রমী চাষীদের ছারখার হয়ে যায়। শেষ উদাহরণ তার ও পরিবারের ঔদার্য, মহানুভবতা তথা মানবিকতার। কালাধুঙ্গী তাঁদের পরিবারভুক্ত জমিদারি গ্রাম। খাজনা ইত্যাদি তাঁদের তদারকি আয়। শেষ জীবনে কোন বিশেষ কারণে তিনি ও দিদি আর ভারতে থাকতে চাননি- পাড়ি দেবার অন্তিম লগ্নে গ্রামবাসী সকলের কাছে নিবেদন করেছিলেন "তোমরা এইবার তোমাদের জমিজমা জায়গা বুঝে নেও। জমির দায়-দায়িত্ব এখন থেকে তোমাদের। এটা দান নয়, এটা আমাদের পরিবারের উপহার তোমাদের। একজন মহানুভব মানুষ কেন ভারতের মাটিতে শেষ নিঃশ্বাস নেবার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হয়েছিলেন প্রশ্নটি থেকেই যায়।

11:52:00 AM {"id":856,"user_id":1,"title":"\u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c0 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f","slug":"Human-lover-Jim-Corbett","excerpt":"\u09a1\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ac\u09be \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09be\u09ae\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c1\u09a7\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u0993 \u0985\u09b0\u09a3\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0964 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09be\u0997\u09c7\u09b0 (\u099a\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09ac\u09a4\u09c7\u09b0) \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09e6\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \"\u09a5\u09be\u0995\" \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e9\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0, \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987\u0964","content":"<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/Dr_Dulal-Basu.jpg\" \/><br \/><strong>\u09a1\u09be: \u09a6\u09c1\u09b2\u09be\u09b2 \u09ac\u09cb\u09b8,&nbsp;\u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b6\u09c7\u09b0\u09bf\u09ab<\/strong><br \/><br \/>\u098f\u09a1\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ac\u09be \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09be\u09ae\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c1\u09a7\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u0993 \u0985\u09b0\u09a3\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0964 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09be\u0997\u09c7\u09b0 (\u099a\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09ac\u09a4\u09c7\u09b0) \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09e6\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \"\u09a5\u09be\u0995\" \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e9\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0, \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09af\u09bc \u0993 \u0993\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u0987 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u09a4 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0\u09ad\u09be\u0997 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09be\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987\u09b8\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09a0 \u0993 \u09b8\u0995\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09c2\u09b2\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09b6\u0982\u0995\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \"\u099a\u09cc\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c0\" \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \"\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09a8 \u09af\u09a6\u09bf \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u099c\u0998\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09b9\u09a4 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be, \u0986\u09ae\u09be\u09b6\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u09a1\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09a4, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09a4\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09af\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af \u09b2\u09be\u0997\u09c7, \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df \u09a8\u09be, \u0998\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0993 \u09b6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \"\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ed\u09e6 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u0997\u099f\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u0964 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0-\u0997\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09af\u09bc \u09b8\u09ae\u09a4\u09b2\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0989\u0981\u099a\u09c1\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a6-\u09b6\u09c8\u09b2\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be-\u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0993\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09a6\u09c7\u09a1\u09bc \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be \u0986\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6 \u09ab\u09c1\u099f \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09ae\u09cd\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u09b6\u09bf\u0996\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u0996\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0985\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09b8\u0982\u09b2\u0997\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6 \u09ac\u09b0\u09cd\u0997\u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09bf-\u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0-\u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u0997\u09be\u099b\u09aa\u09be\u09b2\u09be, \u09ab\u09c1\u09b2 \u09ab\u09b2, \u099c\u09c0\u09ac\u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u0987 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09af\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u09a4\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09a3 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0986\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09bf\u09a4\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09ac\u09c7-\u098f\u0987 \u0985\u09b2\u09cc\u0995\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u0964 \"\u09a6\u09bf \u09aa\u09be\u09df\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0\" \u0987\u0989. \u09aa\u09bf \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e8\u09eb.\u09e7\u09e8.\u09e7\u09ef\u09e8\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3\u09c0 \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2 \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u0997 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u099a\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cc\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09e7\u09e8\u09eb \u099c\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u0996\u09a4\u09ae \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ec \u099c\u09a8 \u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09be \u0993 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c2\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e \u0993 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8\u09c0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u09ad\u09a6\u09cd\u09b0\u09b2\u09cb\u0995 (\u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u0985\u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c1\u0995) \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e8\u09eb.\u09eb.\u09e7\u09ef\u09e8\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u099a\u09bf\u09a4\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u0986\u0987\u09b0\u09bf\u09b6\u0964 \u099c\u09bf\u09ae \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09ae \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u0964 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09ab\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 <br \/><img src=\"\/storage\/app\/media\/JimCorbet4-450.jpg\" \/><br \/>\u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09b9\u09be\u0989\u09b8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u09b7\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0986\u09ac\u09be\u09b8 \u0986\u09b0 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09eb \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0\u09c0 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09cb\u099f \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0986\u09ac\u09be\u09b8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0993\u0987 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09b8\u09b9 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u099f\u09bf \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996-\u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u09b8\u09ac\u0987 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09ad\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u09ac\u09a1\u09bc \u0997\u09b0\u09c0\u09ac\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0993 \u09ac\u09c1\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09bf\u09a4 \u098f\u09a4\u099f\u09be\u0987 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 (My India 1952) \u098f\u0987 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u0990 \u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09ad\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c0\u09a8-\u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0996\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u098f\u0987, \u09af\u09c7 \u0995\u09be\u099b\u09be\u0995\u09be\u099b\u09bf \u0995\u09cb\u09a8 \u099d\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09df \u09a7\u09cb\u09ac\u09cb\u0964 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09a8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0997\u09cb\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09c1, \u09af\u09c7 \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u09df \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u09a7\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a4 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ad\u09c0\u09b0\u09c1 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09a8 \u0998\u09c7\u09b0\u09be\u099f\u09cb\u09aa \u0986\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u099a\u09be\u09ae\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa \u0986\u099a\u09b0\u09a3- \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09b0 \u09ae\u09cb\u09a1\u09bc\u09b2 \u09a4\u09a5\u09be \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982 \u09ae\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u09a5\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0- \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u099f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c1\u0996 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0964 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u099a\u09be\u09ae\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a4\u09ac\u09c7- \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2-\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09c1\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09b9\u09af\u09bc, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09b2\u09be\u0998\u09ac \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09a4 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u098f \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc- \"\u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u099c\u09be\u09b0\u09c1 \u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u09af\u09a4 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\" \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u099c\u09be\u09b0\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09a4\u09cb \u09ac\u099f\u09c7 \u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u09ab\u09b8\u09b2 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf \u09b9\u09a4\u0964 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ae\u09be \u0998\u09be\u099f\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u09ad \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u0998\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09b2 \u09ec \u09ab\u09c1\u099f \u0989\u0981\u099a\u09c1 \u0986\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09b6\u099f\u09bf \u09ac\u099b\u09b0 \u09b2\u09c7\u0997\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \"\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b2\u09be\u09ad\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09ce\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af\"\u0964 \u0997\u09be\u09b0\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09a6\u09ac\u09bf\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09be\u099f\u09be\u09a8\u09bf, \u0986\u0987\u09a8, \u0995\u09be\u099c \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a8\u0995\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09a4 \u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09b2 \u099b\u09bf\u09b2, \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ae\u09bf: \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09a4 \u0989\u099a\u09c1 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 <br \/><img src=\"\/storage\/app\/media\/JimCorbet_500.jpg\" \/><br \/> \"\u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0993 \u09aa\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09af\u0996\u09a8 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09ac\u09c7, \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 '\u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09be'\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u0995\u09a4\u0996\u09be\u09a8\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0993 \u0989\u09a8\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u099c\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09b8\u09a8 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u09b8\u09cd\u0995\u099f\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8 \u0993 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u0985\u09a4\u09bf \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u099c \u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u099f, \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6, \u09ac\u09a8\u09aa\u09be\u09b2, \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u0964 \u0985\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af \u0993 \u09a6\u09c1\u09b0\u09c2\u09b9 \u0995\u09be\u099c \u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u098f\u0995 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u09b9\u09c7\u099f\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09ab\u09cc\u099c\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u0993 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7, \u09a8\u09be\u09b0\u09c0-\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b7 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09b6\u09a4\u09b6\u09a4 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09ae\u09cb\u0995\u09a6\u09cd\u09a6\u09ae\u09be\u09b0 \u09ab\u09af\u09bc\u09b8\u09be\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u09a8- \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be\u0993 \u0996\u09b0\u099a \u09b9\u09a4 \u09a8\u09be\u0964 <br \/><img src=\"\/storage\/app\/media\/jimCorbet5_500.jpg\" \/><br \/>\u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u0995\u09cd\u09b0 \u0989\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \"\u0997\u09cb\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09a4\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c0 \u09ae\u09bf: \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09a8 \u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6\u09c0-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0\u0987 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u099a\u09c1\u09b7\u09c7 \u0996\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09df \u0986\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u099c \u09ac\u09cb\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u0987\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09af\u09bc\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09a8\u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09b9\u09af\u09bc, \u0997\u09b0\u09bf\u09ac, \u09b8\u09b0\u09b2, \u09b8\u09ce \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c0 \u099a\u09be\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0994\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09af, \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac\u09a4\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0\u0964 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09c0 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099c\u09ae\u09bf\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u0964 \u0996\u09be\u099c\u09a8\u09be \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a6\u09be\u09b0\u0995\u09bf \u0986\u09af\u09bc\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0993 \u09a6\u09bf\u09a6\u09bf \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u09a8\u09bf- \u09aa\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09a6\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae \u09b2\u0997\u09cd\u09a8\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \"\u09a4\u09cb\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09ae\u09bf\u099c\u09ae\u09be \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u0964 \u099c\u09ae\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u09af\u09bc-\u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u098f\u0996\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0964 \u098f\u099f\u09be \u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09af\u09bc, \u098f\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b9\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0995\u09c7\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09bf\u0983\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099f\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>","content_html":"<p style=\"text-align: justify;\"><img src=\"\/storage\/app\/media\/Dr_Dulal-Basu.jpg\"><br><strong>\u09a1\u09be: \u09a6\u09c1\u09b2\u09be\u09b2 \u09ac\u09cb\u09b8,\u00a0\u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b6\u09c7\u09b0\u09bf\u09ab<\/strong><br><br>\u098f\u09a1\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ac\u09be \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09be\u09ae\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c1\u09a7\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u0993 \u0985\u09b0\u09a3\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0964 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09be\u0997\u09c7\u09b0 (\u099a\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09ac\u09a4\u09c7\u09b0) \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09e6\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \"\u09a5\u09be\u0995\" \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e9\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0, \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c0 \u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09af\u09bc \u0993 \u0993\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u0987 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u09a4 \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0\u09ad\u09be\u0997 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09be\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987\u09b8\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09a0 \u0993 \u09b8\u0995\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09c2\u09b2\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09b6\u0982\u0995\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \"\u099a\u09cc\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c0\" \u0989\u09aa\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \"\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09a8 \u09af\u09a6\u09bf \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u099c\u0998\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09b9\u09a4 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be, \u0986\u09ae\u09be\u09b6\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u09a1\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c1 \u099c\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09a4, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09a4\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cb\u09a1\u09bc\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09af\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af \u09b2\u09be\u0997\u09c7, \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u099a\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a6\u09c7\u09df \u09a8\u09be, \u0998\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c7\u09a6 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0993 \u09b6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \"\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ed\u09e6 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u0997\u099f\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u0964 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0-\u0997\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09af\u09bc \u09b8\u09ae\u09a4\u09b2\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0989\u0981\u099a\u09c1\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a6-\u09b6\u09c8\u09b2\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be-\u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0993\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09a6\u09c7\u09a1\u09bc \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be \u0986\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6 \u09ab\u09c1\u099f \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09ae\u09cd\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u099a\u09cd\u099a \u09b6\u09bf\u0996\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u0996\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0985\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09b8\u0982\u09b2\u0997\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6 \u09ac\u09b0\u09cd\u0997\u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09bf-\u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09cd\u09b0-\u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u0997\u09be\u099b\u09aa\u09be\u09b2\u09be, \u09ab\u09c1\u09b2 \u09ab\u09b2, \u099c\u09c0\u09ac\u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u0987 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09af\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc, \u09a4\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09a3 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0986\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0995\u09bf\u09a4\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09ac\u09c7-\u098f\u0987 \u0985\u09b2\u09cc\u0995\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0985\u09a8\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u0964 \"\u09a6\u09bf \u09aa\u09be\u09df\u09cb\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0\" \u0987\u0989. \u09aa\u09bf \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e8\u09eb.\u09e7\u09e8.\u09e7\u09ef\u09e8\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3\u09c0 \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2 \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09b0 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u0997 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u099a\u09bf\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cc\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09e7\u09e8\u09eb \u099c\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u0996\u09a4\u09ae \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e7\u09ec \u099c\u09a8 \u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09be \u0993 \u09ac\u09bf\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c2\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e \u0993 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8\u09c0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u09ad\u09a6\u09cd\u09b0\u09b2\u09cb\u0995 (\u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u0985\u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c1\u0995) \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e8\u09eb.\u09eb.\u09e7\u09ef\u09e8\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u099a\u09bf\u09a4\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09e7\u09ee\u09ed\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u0986\u0987\u09b0\u09bf\u09b6\u0964 \u099c\u09bf\u09ae \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09ae \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u0964 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09ab\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 <br><img src=\"\/storage\/app\/media\/JimCorbet4-450.jpg\"><br>\u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09b9\u09be\u0989\u09b8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c0\u09b7\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0986\u09ac\u09be\u09b8 \u0986\u09b0 \u09a8\u09c8\u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09eb \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b8\u09c1\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0\u09c0 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09cb\u099f \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0986\u09ac\u09be\u09b8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0993\u0987 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09b8\u09b9 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u099f\u09bf \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996-\u09a6\u09c1\u0983\u0996 \u09b8\u09ac\u0987 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09ad\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09c1\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u0997\u09a3 \u09ac\u09a1\u09bc \u0997\u09b0\u09c0\u09ac\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0993 \u09ac\u09c1\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09a5\u09bf\u09a4 \u098f\u09a4\u099f\u09be\u0987 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 (My India 1952) \u098f\u0987 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u0990 \u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09ad\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09be\u09a1\u09bc\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c0\u09a8-\u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u0996\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u098f\u0987, \u09af\u09c7 \u0995\u09be\u099b\u09be\u0995\u09be\u099b\u09bf \u0995\u09cb\u09a8 \u099d\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09df \u09a7\u09cb\u09ac\u09cb\u0964 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09a8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7, \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b9\u09c7\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0997\u09cb\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09c1, \u09af\u09c7 \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u09df \u0996\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u09a7\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a4 \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\u09af\u09bc \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09ad\u09c0\u09b0\u09c1 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09a8 \u0998\u09c7\u09b0\u09be\u099f\u09cb\u09aa \u0986\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u099a\u09be\u09ae\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09c2\u09aa \u0986\u099a\u09b0\u09a3- \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09b0 \u09ae\u09cb\u09a1\u09bc\u09b2 \u09a4\u09a5\u09be \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982, \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982 \u09ae\u09a4\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u09a5\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09ac\u09a8\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0- \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u099f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c1\u0996 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09a1\u09bc \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0964 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u099a\u09be\u09ae\u09a1\u09bc\u09be\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a4\u09ac\u09c7- \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2-\u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09c1\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09b9\u09af\u09bc, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09b2\u09be\u0998\u09ac \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u09a4 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u098f \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc- \"\u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u099c\u09be\u09b0\u09c1 \u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u09af\u09a4 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09a1\u09bc\u09be\" \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u099c\u09be\u09b0\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09a4\u09cb \u09ac\u099f\u09c7 \u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u09ab\u09b8\u09b2 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf \u09b9\u09a4\u0964 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ae\u09be \u0998\u09be\u099f\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u09ad \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u0998\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b9\u09b2 \u09ec \u09ab\u09c1\u099f \u0989\u0981\u099a\u09c1 \u0986\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09be\u0987\u09b2 \u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a6\u09b6\u099f\u09bf \u09ac\u099b\u09b0 \u09b2\u09c7\u0997\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \"\u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09b2\u09be\u09ad\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09ce\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af\"\u0964 \u0997\u09be\u09b0\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09b0\u09bf\u09ac \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09a6\u09ac\u09bf\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09be\u099f\u09be\u09a8\u09bf, \u0986\u0987\u09a8, \u0995\u09be\u099c \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a8\u0995\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09a4 \u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09b2 \u099b\u09bf\u09b2, \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ae\u09bf: \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09a4 \u0989\u099a\u09c1 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964 <br><img src=\"\/storage\/app\/media\/JimCorbet_500.jpg\"><br> \"\u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0993 \u09aa\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09af\u0996\u09a8 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09ac\u09c7, \u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 '\u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09be'\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u0995\u09a4\u0996\u09be\u09a8\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09b6 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b2 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0993 \u0989\u09a8\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u099c\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09b8\u09a8 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u0987 \u09b8\u09cd\u0995\u099f\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8 \u0993 \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09a4\u09be \u0985\u09a4\u09bf \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u099c \u099b\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u0993 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u099f, \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6, \u09ac\u09a8\u09aa\u09be\u09b2, \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u0964 \u0985\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af \u0993 \u09a6\u09c1\u09b0\u09c2\u09b9 \u0995\u09be\u099c \u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u098f\u0995 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09c7 \u09b9\u09c7\u099f\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09ab\u09cc\u099c\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u0993 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7, \u09a8\u09be\u09b0\u09c0-\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b7 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09b6\u09a4\u09b6\u09a4 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09ae\u09cb\u0995\u09a6\u09cd\u09a6\u09ae\u09be\u09b0 \u09ab\u09af\u09bc\u09b8\u09be\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u09a8- \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09af\u09bc\u09b8\u09be\u0993 \u0996\u09b0\u099a \u09b9\u09a4 \u09a8\u09be\u0964 <br><img src=\"\/storage\/app\/media\/jimCorbet5_500.jpg\"><br>\u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u0995\u09cd\u09b0 \u0989\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \"\u0997\u09cb\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09a4\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae\u09c0 \u09ae\u09bf: \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09a8 \u09b2\u09be\u09b2 \u09ab\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09b9\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6\u09c0-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0\u0987 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u099a\u09c1\u09b7\u09c7 \u0996\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09df \u0986\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u099c \u09ac\u09cb\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u0987\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09af\u09bc\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09a8\u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09b9\u09af\u09bc, \u0997\u09b0\u09bf\u09ac, \u09b8\u09b0\u09b2, \u09b8\u09ce \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c0 \u099a\u09be\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0994\u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09af, \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac\u09a4\u09be \u09a4\u09a5\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0\u0964 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a7\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09c0 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099c\u09ae\u09bf\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u0964 \u0996\u09be\u099c\u09a8\u09be \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a6\u09be\u09b0\u0995\u09bf \u0986\u09af\u09bc\u0964 \u09b6\u09c7\u09b7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0993 \u09a6\u09bf\u09a6\u09bf \u0986\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u09a8\u09bf- \u09aa\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09a6\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae \u09b2\u0997\u09cd\u09a8\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \"\u09a4\u09cb\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0987\u09ac\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09ae\u09bf\u099c\u09ae\u09be \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u0964 \u099c\u09ae\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u09af\u09bc-\u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u098f\u0996\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0964 \u098f\u099f\u09be \u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09af\u09bc, \u098f\u099f\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b9\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ae\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0995\u09c7\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09bf\u0983\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u099f\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>","published_at":"2020-09-18 11:52:00","published":1,"created_at":"2020-09-18 11:52:48","updated_at":"2020-09-18 12:19:04","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09a1\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09ac\u09be \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u09a8\u09be\u09ae\u099f\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09c1\u09a7\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u0993 \u0985\u09b0\u09a3\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0964 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a3\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09be\u0997\u09c7\u09b0 (\u099a\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09ac\u09a4\u09c7\u09b0) \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u09e7\u09ef\u09e6\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09b0\u0996\u09be\u09a6\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \"\u09a5\u09be\u0995\" \u098f\u09b0 \u09ac\u09be\u0998\u09bf\u09a8\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e9\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ac\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u09b0, \u0997\u09be\u09dc\u09cb\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af \u09ac\u09be \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099c\u09bf\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u099f \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987\u0964","has_summary":true,"categories":[{"id":6,"name":"\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be","slug":"our-words","code":null,"description":"","parent_id":22,"nest_left":8,"nest_right":9,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:56:57","updated_at":"2019-03-30 13:01:52","url":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/our-words","pivot":{"post_id":856,"category_id":6}},{"id":22,"name":"\u0996\u09ac\u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09b0","slug":"news","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":3,"nest_right":10,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:27:00","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/news","pivot":{"post_id":856,"category_id":22}}],"featured_images":[{"id":1292,"disk_name":"5f64523360a5d074661260.jpg","file_name":"JimCorbet_900.jpg","file_size":187358,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":1292,"created_at":"2020-09-18 11:52:43","updated_at":"2020-09-18 11:52:48","path":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/5f6\/452\/336\/5f64523360a5d074661260.jpg","extension":"jpg"}]} December 3rd pm 31 12:13pm


SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

SUSCRIBETE