বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে থাকা বাঙালির নিজস্ব মঞ্চ

মাল্টা ভ্রমণের ডায়রিঃ পর্ব 2018 (ষষ্ঠ পর্ব)

8 February, 2022 12:57:00 PM


ডাঃ রাজর্ষি পাল।
ইংল্যান্ড নিবাসী, ভ্রমণপিপাসু।

Wreck diving: 

গোজো দ্বীপের আরেক দূরবর্তী অঞ্চলে সমুদ্রের গভীরে আছে এক জাহাজের ধ্বংসাবশেষ। বস্তুতঃ, মাল্টা এবং গোজো, এই দুই দ্বীপের মাঝখানে আছে  কোমিনো বলে আরেকটি ছোট দ্বীপ। এই কোমিনো দ্বীপের অদূরেই ভূমধ্যসাগরের গভীরে আছে এই জাহাজের ধ্বংসাবশেষ।

ভূমধ্যসাগরের গভীরে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা ধ্বংসাবশেষগুলির বিভিন্ন কোড আছে। এই জাহাজটির কোড P31. এটি আদতে ছিল মাল্টার উপকূল রক্ষী বাহিনীর পেট্রল বোট। 2009 সালে ডিকমিশন হয়ে যাবার পর কোমিনো দ্বীপের অদূরে জাহাজটিকে ডুবিয়ে দেওয়া হয়। সমুদ্রের গভীরে বিশ মিটার, বা ছয় তলা বাড়ীর সমান গভীরে শায়িত এর ধ্বংসাবশেষ।

গোজো থেকে বেড়িয়ে প্রায় ঘন্টাখানেকের যাত্রা ছোট জাহাজে। দুপুর পেরিয়ে গেছে। জাহাজেই হল হাল্কা লাঞ্চ। কোমিনো দ্বীপের পাশে বেশ কিছুক্ষণ দাড়িয়েছিল জাহাজ।

পরিষ্কার ঝকঝকে দিন। উজ্জ্বল আকাশ। নাতিশীতোষ্ণ আবহাওয়া। কোমিনো দ্বীপের বীচে সমাগত ট্যুরিস্টদের ঢল। পাথুরে বীচের কাছেই নোঙর করা আমাদের ছোট জাহাজ। বীচ থেকে ট্যুরিস্টরা জলে নেমে সাঁতার কাটছে। আমরাও জাহাজ থেকে জলে লাফিয়ে পরে স্নরকেলিং করলাম। 

স্নরকেলিং পর্ব শেষ হলে চলতে শুরু করল জাহাজ। কোমিনো কে পেছনে ফেলে আধঘন্টার যাত্রা মাঝ-সমুদ্রে। যেখানে এসে দাড়ালো, সেইখানে চারপাশে শুধুই জল আর ঢেউ। ডাঙার চিহ্নমাত্র নেই। ডাইভিং স্যুট পরাই ছিল। কোমরে ওয়েট বেল্ট, পিঠে সিলিন্ডার, পায়ে ফিন, চোখে মাস্ক লাগিয়ে নিলাম। এক এক করে লাফিয়ে পরতে লাগলাম জলে। কয়েক মিটার তলিয়ে গিয়ে আবার ভেসে উঠতে লাগলাম বিসিডি তে ভরা বাতাসের টানে। সবাই জলে নামলে হ্যান্ড সিগন্যাল দিয়ে বিসিডি থেকে বাতাস বের করে দিয়ে এক এক করে জলে ডুবে যাবার পালা।
 
ধীরে ধীরে ডুবে যাচ্ছি সাগরের গভীরে। চারপাশের সবকিছুরই রঙ পাল্টে যাচ্ছে। স্বাভাবিক রঙ পাল্টিয়ে গিয়ে সব কিছুই সবুজ, তারপর সবকিছুই নীল, তারপর গাঢ় নীল। গভীর থেকে ওপর দিকে তাকালে সমূদ্রপৃষ্ঠের তরঙ্গ, আর প্রতিসৃতমান সূর্যের অবয়ব। 

ডুবন্ত জাহাজের ধ্বংসাবশেষ থেকে এক মোটা দড়ি বেড়িয়ে ওপরে উঠে গেছে সমুদ্রপৃষ্ঠ অবধি। বাঁধা আছে এক ভাসন্ত বয়ার সাথে। এই দড়িটি আসলে গাইডিং লাইন বা রেফারেন্স লাইন। দড়িটিকে অনুসরণ করে পৌঁছে যাওয়া যাবে P31 অবধি।  

রেফারেন্স লাইন ধরে নামছি জলের গভীরে। হাতে বাঁধা বড় ঘড়ির আকারের ডাইভ কম্পিউটার। তার স্ক্রীণে ফুটে উঠছে জলের গভীরতা। পরিষ্কার নির্মল জল। অনেক ওপর থেকেই দেখা গেল  নীল সমুদ্রের গভীরে P31, তলদেশের বালুকারাশির ওপর শায়িত। হেলে আছে একপাশে। ধীরে ধীরে নেমে এলাম ডেকের ওপর, ভড়শূণ্য অবস্থায়, যেন বিচরণ করছি মহাকাশে। 

ডেকের ওপরে মরচে পরা, মুখ খোলা প্রবেশ পথ। কোন মতে এক জন ঢুকতে পারে। শরীরের ভারসাম্য বজায় রেখে মাথা নামিয়ে পা দুটি ওপরে তুলে শীর্ষাশনের ভঙ্গিতে ঢুকতে লাগলাম ঘুটঘুটে অন্ধকার জাহাজের খোলের ভেতরে। 

ঘুটঘুটে অন্ধকার। মরচে পরা, জং ধরা অবয়ব। খসে বা ভেঙে পরছে কোথাও। ধারালো, সূচ্যগ্র ধাতব পাটাতন। অন্যমনস্ক হলে খোঁচা লেগে রক্তারক্তি হতে পারে। ওয়াটারপ্রুফ টর্চের আলোয়ে অন্ধকারে গা বাঁচিয়ে, ভারসাম্য বজায় রেখে, ধীরে ধীরে একজনের পেছনে আরেকজন এগিয়ে চলেছি। 

অতীব বিপজ্জনক। অন্ধকারে ওত পেতে বসে থাকতে পারে বিষাক্ত সামুদ্রিক জীব। হুড়মুড় করে মাথার ওপর ভেঙ্গে পরতে পারে জরাজীর্ণ ধাতব ডেক। সরু প্যাসেজে আটকে যেতে পারে সিলিন্ডার সহ অন্যান্য যন্ত্রপাতি। 

অন্ধকারে এক্সপ্লোর করতে লাগলাম ইঞ্জিন রুম, ওপর এবং নীচের তলার কেবিন। ঘুরে ফিরে দেখতে লাগলাম ডুবন্ত জাহাজের অ্যানাটমি। 

এক চেম্বার থেকে পরের চেম্বার। ওপরের তলা থেকে নীচের তলা, অন্বেষণ করে চললাম। কখনো বেরিয়ে এলাম জাহাজের খোলের থেকে, ফের ঢুকলাম অন্য প্রবেশ পথ দিয়ে। ইঞ্জিন রুমের ভেতরে জটিল কল-কব্জা, আজ সবই বিকল। 

জলের গভীরে অন্ধকারে সরু প্যাসেজ দিয়ে ডাইভ করে যাওয়া, এতে প্রচুর মানসিক শক্তির ব্যয় হয়। আর ব্যয় হয় সিলিন্ডারের অক্সিজেন। Light zone ছেড়ে dark zone এ প্রবেশ করলে স্বাভাবিক ভাবেই মনের ওপর খুব চাপ পড়ে, স্ট্রেস লেভেল বেড়ে যায়। 

প্রায় মিনিট চল্লিশেক ছিলাম। এবার ফেরার পালা। সিলিন্ডারে বাতাসের প্রেশার কমে আসছে। বেশীক্ষণ থাকা যাবে না। 

বেরিয়ে এলাম জাহাজের খোল থেকে। ধীরে ধীরে ঊর্ধ্বাভিমুখী যাত্রা। নজর রাখতে হচ্ছে হাতের ডাইভ কম্পিউটারের দিকে। কতটা গভীরে আছি। 

ধীরে উঠে আসছি রেফারেন্স লাইন ধরে। নীচে পরে রইল P31. ওপরে তাকালে সমুদ্রপৃষ্ঠের উত্তাল তরঙ্গ আর প্রতিসৃতমান সূর্যালোক। বিশ মিটার গভীর থেকে ধীরে ধীরে উঠে এলাম পাঁচ মিটার গভীরে। প্রায় ছয় তলার সমান গভীরতা থেকে দেড় তলার সমান গভীর। এই গভীরে ভারসাম্য বজায় রেখে ভেসে থাকতে হবে তিন মিনিট। সেফটি স্টপ।
 
শরীরকে জলের গভীরের চাপমুক্ত করা প্রয়োজন। তা না হলে ডিকম্প্রশেন সিকনেস নামে একধরণের অসুস্থতার কবলে পরতে পারি। এ এক জটিল শারীরবৃত্তীয় পরিস্থিতি। স্কুবা ডাইভাররা এর কবলে পরে, সমুদ্রের গভীর থেকে দ্রুত ওপরে উঠে এলে। পরিণতিতে মৃত্যু অবধি ঘটতে পারে। তাই অত্যন্ত ধীর গতিতে উঠে আসা। 

পাঁচ মিটার গভীরে ভেসে রইলাম মিনিট তিনেক, শরীরের ভারসাম্য বজায় রেখে। হাতের ডাইভ কম্পিউটারের ডায়ালে ফুটে উঠছে জলের গভীরতা এবং সময়। এক মিনিট, দু মিনিট করে তিন মিনিট অতিবাহিত হল। আবার ধীরে ধীরে ভেসে ওঠা সমুদ্রপৃষ্ঠে। তরঙ্গের ছন্দে ভাসতে লাগলাম ঢেউ এর ওপর।  

অমাদের জাহাজ অদূরেই। ভেসে আছে অন্তহীন সমুদ্রের ওপর। সাঁতার কেটে এগিয়ে গেলাম জাহাজ অবধি। কসরত করে পা থেকে ফিন দুটি খুলে এগিয়ে দিলাম জাহাজের ক্যাপ্টেনের হাতে। এবার মেটালের মই বেয়ে ওপরে উঠে আসা। পিঠ এবং কোমরে বাঁধা বিশ কিলো ওজন যেন লাগছে দশগুণ ভারী। ভারী যন্ত্রপাতি এবং ভেজা শরীর থেকে ডাইভিং স্যুট খোলা এক বিশাল ঝকমারি। অবশেষে ভারমুক্ত হলাম। একে একে উঠে এল দলের বাকীরা। এবার ফিরে যাবার পালা। ভূমধ্যসাগরীয় সূর্য এখন অস্তাচলের পথে।

ক্রমশ... 

পঞ্চম পর্বের লিঙ্ক: http://www.banglaworldwide.com/post/Malta-Travel-Diary-part-5

সপ্তম পর্বের লিঙ্ক: http://www.banglaworldwide.com/post/Malta-Travel-Diary-part-7

12:57:00 PM {"id":1399,"user_id":1,"title":"\u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u09df\u09b0\u09bf\u0983 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac 2018 (\u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac)","slug":"Malta-Travel-Diary-part-6","excerpt":"\u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u09df\u09b0\u09bf\u0983 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac 2018 (\u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac)","content":"<p><strong><img src=\"\/storage\/app\/media\/Dr.RajarshiPal.jpg\" \/><br \/>\u09a1\u09be\u0983 \u09b0\u09be\u099c\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09aa\u09be\u09b2\u0964<br \/>\u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09aa\u09bf\u09aa\u09be\u09b8\u09c1\u0964<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wreck diving:&nbsp;<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0997\u09cb\u099c\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u0983, \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09cb\u099c\u09cb, \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7&nbsp; \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09ac\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0987 \u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964<br \/><br \/>\u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09cb\u09a1 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09cb\u09a1 P31. \u098f\u099f\u09bf \u0986\u09a6\u09a4\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09c2\u09b2 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09c0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09aa\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09b2 \u09ac\u09cb\u099f\u0964 2009 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a1\u09bf\u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0, \u09ac\u09be \u099b\u09df \u09a4\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09b6\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u098f\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964<br \/><br \/>\u0997\u09cb\u099c\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u099b\u09cb\u099f \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u0987 \u09b9\u09b2 \u09b9\u09be\u09b2\u09cd\u0995\u09be \u09b2\u09be\u099e\u09cd\u099a\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a6\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964<br \/><br \/>\u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u099d\u0995\u099d\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u0989\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2 \u0986\u0995\u09be\u09b6\u0964 \u09a8\u09be\u09a4\u09bf\u09b6\u09c0\u09a4\u09cb\u09b7\u09cd\u09a3 \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u0997\u09a4 \u099f\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a2\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u09a5\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0987 \u09a8\u09cb\u0999\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09cb\u099f \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964 \u09ac\u09c0\u099a \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099f\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b0\u09be \u099c\u09b2\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09b8\u09be\u0981\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099f\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0993 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7 \u09b2\u09be\u09ab\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09b0\u0995\u09c7\u09b2\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09cd\u09a8\u09b0\u0995\u09c7\u09b2\u09bf\u0982 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u0995\u09c7 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u0986\u09a7\u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u099d-\u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09a6\u09be\u09dc\u09be\u09b2\u09cb, \u09b8\u09c7\u0987\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u0987 \u099c\u09b2 \u0986\u09b0 \u09a2\u09c7\u0989\u0964 \u09a1\u09be\u0999\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09bf\u0982 \u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u099f \u09aa\u09b0\u09be\u0987 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09b0\u09c7 \u0993\u09df\u09c7\u099f \u09ac\u09c7\u09b2\u09cd\u099f, \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0, \u09aa\u09be\u09df\u09c7 \u09ab\u09bf\u09a8, \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u09ab\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09b2\u09c7\u0964 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09a4\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09a1\u09bf \u09a4\u09c7 \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u099c\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u09b2\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09bf\u0997\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09a1\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964<br \/><img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew11-450.jpg\" \/>&nbsp;<br \/>\u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf \u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09b0\u0987 \u09b0\u0999 \u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b0\u0999 \u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09b8\u09ac\u09c1\u099c, \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09a8\u09c0\u09b2, \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u0997\u09be\u09dd \u09a8\u09c0\u09b2\u0964 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c2\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997, \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b8\u09c3\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09df\u09ac\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a1\u09c1\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u09ae\u09cb\u099f\u09be \u09a6\u09dc\u09bf \u09ac\u09c7\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a6\u09dc\u09bf\u099f\u09bf \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09bf\u0982 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09ac\u09be \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u0964 \u09a6\u09dc\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 P31 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964&nbsp;&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u099b\u09bf \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09ac\u09dc \u0998\u09dc\u09bf\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a3\u09c7 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09b2 \u099c\u09b2\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u09b2&nbsp; \u09a8\u09c0\u09b2 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 P31, \u09a4\u09b2\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b2\u09c1\u0995\u09be\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09b6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u0964 \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09a1\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0, \u09ad\u09dc\u09b6\u09c2\u09a3\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df, \u09af\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u099a\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a1\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09ae\u09b0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09be, \u09ae\u09c1\u0996 \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u09aa\u09a5\u0964 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ae\u09a4\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09a8 \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09be \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u0998\u09c1\u099f\u0998\u09c1\u099f\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0998\u09c1\u099f\u0998\u09c1\u099f\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u09ae\u09b0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09be, \u099c\u0982 \u09a7\u09b0\u09be \u0985\u09ac\u09df\u09ac\u0964 \u0996\u09b8\u09c7 \u09ac\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09aa\u09b0\u099b\u09c7 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993\u0964 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b2\u09cb, \u09b8\u09c2\u099a\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac \u09aa\u09be\u099f\u09be\u09a4\u09a8\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09b8\u09cd\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0996\u09cb\u0981\u099a\u09be \u09b2\u09c7\u0997\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0993\u09df\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09c1\u09ab \u099f\u09b0\u09cd\u099a\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09be \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09df\u09c7, \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u0964&nbsp;<br \/><img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew12-450.jpg\" \/><br \/>\u0985\u09a4\u09c0\u09ac \u09ac\u09bf\u09aa\u099c\u09cd\u099c\u09a8\u0995\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0993\u09a4 \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09b8\u09be\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u0964 \u09b9\u09c1\u09dc\u09ae\u09c1\u09dc \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09b0\u09be\u099c\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac \u09a1\u09c7\u0995\u0964 \u09b8\u09b0\u09c1 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b8\u09b9 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4\u09bf\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cd\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09b0\u09c1\u09ae, \u0993\u09aa\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u09ac\u09bf\u09a8\u0964 \u0998\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09a1\u09c1\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u099f\u09ae\u09bf\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995 \u099a\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u0964 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be, \u0985\u09a8\u09cd\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7, \u09ab\u09c7\u09b0 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u09aa\u09a5 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09b0\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u0995\u09b2-\u0995\u09ac\u09cd\u099c\u09be, \u0986\u099c \u09b8\u09ac\u0987 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b0\u09c1 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099c \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be, \u098f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09b9\u09df \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u0964 Light zone \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 dark zone \u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0996\u09c1\u09ac \u099a\u09be\u09aa \u09aa\u09dc\u09c7, \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u09b2\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2 \u09ac\u09c7\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u099a\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6\u09be\u09b0 \u0995\u09ae\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u098a\u09b0\u09cd\u09a7\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09bf\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0964 \u09a8\u099c\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09bf\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09bf \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2 P31. \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b2 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997 \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b8\u09c3\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u0995\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u099b\u09df \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u09dc \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u0964 \u09b8\u09c7\u09ab\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u099f\u09aa\u0964<br \/>&nbsp;<img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew13-450.jpg\" \/><br \/>\u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09aa\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0964 \u09a4\u09be \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u09a1\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09c7\u09a8 \u09b8\u09bf\u0995\u09a8\u09c7\u09b8 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09ac\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u098f \u098f\u0995 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u0964 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09ac\u09be \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u098f\u09b0 \u0995\u09ac\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7, \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u0998\u099f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a7\u09c0\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09be\u0964&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2\u09be\u09ae \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u0995, \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09df\u0964 \u098f\u0995 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f, \u09a6\u09c1 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u0985\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0993\u09a0\u09be \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u0964 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ad\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09a2\u09c7\u0989 \u098f\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u0964&nbsp;&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0987\u0964 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b9\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u0981\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u099f\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964 \u0995\u09b8\u09b0\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ab\u09bf\u09a8 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u0987 \u09ac\u09c7\u09df\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09be\u0964 \u09aa\u09bf\u09a0 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09ae\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09ac\u09bf\u09b6 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb \u0993\u099c\u09a8 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7 \u09a6\u09b6\u0997\u09c1\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09c0\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09c0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09c7\u099c\u09be \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09bf\u0982 \u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u099f \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u099d\u0995\u09ae\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u0985\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0995\u09c0\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af \u098f\u0996\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6...&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u09aa\u099e\u09cd\u099a\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995:&nbsp;<a href=\"\/post\/Malta-Travel-Diary-part-5\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Malta-Travel-Diary-part-5<\/a><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Malta-Travel-Diary-part-7\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Malta-Travel-Diary-part-7<\/a><\/strong><\/p>","content_html":"<p><strong><img src=\"\/storage\/app\/media\/Dr.RajarshiPal.jpg\"><br>\u09a1\u09be\u0983 \u09b0\u09be\u099c\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09aa\u09be\u09b2\u0964<br>\u0987\u0982\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09aa\u09bf\u09aa\u09be\u09b8\u09c1\u0964<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wreck diving:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0997\u09cb\u099c\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09c7\u0995 \u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u0983, \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09cb\u099c\u09cb, \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u00a0 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09ac\u09b2\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0987 \u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964<br><br>\u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09bf\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09cb\u09a1 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09cb\u09a1 P31. \u098f\u099f\u09bf \u0986\u09a6\u09a4\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09c2\u09b2 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09c0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u09b0 \u09aa\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09b2 \u09ac\u09cb\u099f\u0964 2009 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09a1\u09bf\u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0, \u09ac\u09be \u099b\u09df \u09a4\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09b6\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u098f\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u0964<br><br>\u0997\u09cb\u099c\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u099b\u09cb\u099f \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u0987 \u09b9\u09b2 \u09b9\u09be\u09b2\u09cd\u0995\u09be \u09b2\u09be\u099e\u09cd\u099a\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a6\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964<br><br>\u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u099d\u0995\u099d\u0995\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u0989\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2 \u0986\u0995\u09be\u09b6\u0964 \u09a8\u09be\u09a4\u09bf\u09b6\u09c0\u09a4\u09cb\u09b7\u09cd\u09a3 \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u0997\u09a4 \u099f\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a2\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u09a5\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0987 \u09a8\u09cb\u0999\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09cb\u099f \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964 \u09ac\u09c0\u099a \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099f\u09cd\u09af\u09c1\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b0\u09be \u099c\u09b2\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09b8\u09be\u0981\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099f\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u0993 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7 \u09b2\u09be\u09ab\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a8\u09b0\u0995\u09c7\u09b2\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09cd\u09a8\u09b0\u0995\u09c7\u09b2\u09bf\u0982 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09bf\u09a8\u09cb \u0995\u09c7 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u0986\u09a7\u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u099d-\u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09a6\u09be\u09dc\u09be\u09b2\u09cb, \u09b8\u09c7\u0987\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u0987 \u099c\u09b2 \u0986\u09b0 \u09a2\u09c7\u0989\u0964 \u09a1\u09be\u0999\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09bf\u0982 \u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u099f \u09aa\u09b0\u09be\u0987 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09cb\u09ae\u09b0\u09c7 \u0993\u09df\u09c7\u099f \u09ac\u09c7\u09b2\u09cd\u099f, \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0, \u09aa\u09be\u09df\u09c7 \u09ab\u09bf\u09a8, \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u09ab\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09b2\u09c7\u0964 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09a4\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09a1\u09bf \u09a4\u09c7 \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u09a8\u09c7\u0964 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u099c\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u09b2\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09bf\u0997\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09a1\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0995 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964<br><img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew11-450.jpg\">\u00a0<br>\u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a1\u09c1\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf \u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09b0\u0987 \u09b0\u0999 \u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b0\u0999 \u09aa\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09b8\u09ac\u09c1\u099c, \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09a8\u09c0\u09b2, \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u0997\u09be\u09dd \u09a8\u09c0\u09b2\u0964 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c2\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997, \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b8\u09c3\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09df\u09ac\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a1\u09c1\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u09ae\u09cb\u099f\u09be \u09a6\u09dc\u09bf \u09ac\u09c7\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a6\u09dc\u09bf\u099f\u09bf \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09bf\u0982 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09ac\u09be \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u0964 \u09a6\u09dc\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 P31 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u099b\u09bf \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09ac\u09dc \u0998\u09dc\u09bf\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a3\u09c7 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09b2 \u099c\u09b2\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u00a0 \u09a8\u09c0\u09b2 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 P31, \u09a4\u09b2\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b2\u09c1\u0995\u09be\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09b6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u0964 \u09b9\u09c7\u09b2\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0995\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09a1\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0, \u09ad\u09dc\u09b6\u09c2\u09a3\u09cd\u09af \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df, \u09af\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u099a\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a1\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09ae\u09b0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09be, \u09ae\u09c1\u0996 \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u09aa\u09a5\u0964 \u0995\u09cb\u09a8 \u09ae\u09a4\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09a8 \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09be \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u0998\u09c1\u099f\u0998\u09c1\u099f\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0998\u09c1\u099f\u0998\u09c1\u099f\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u09ae\u09b0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09be, \u099c\u0982 \u09a7\u09b0\u09be \u0985\u09ac\u09df\u09ac\u0964 \u0996\u09b8\u09c7 \u09ac\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09aa\u09b0\u099b\u09c7 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993\u0964 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09b2\u09cb, \u09b8\u09c2\u099a\u09cd\u09af\u0997\u09cd\u09b0 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac \u09aa\u09be\u099f\u09be\u09a4\u09a8\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09b8\u09cd\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0996\u09cb\u0981\u099a\u09be \u09b2\u09c7\u0997\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0993\u09df\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09c1\u09ab \u099f\u09b0\u09cd\u099a\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0997\u09be \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09df\u09c7, \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u0964\u00a0<br><img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew12-450.jpg\"><br>\u0985\u09a4\u09c0\u09ac \u09ac\u09bf\u09aa\u099c\u09cd\u099c\u09a8\u0995\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0993\u09a4 \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09b8\u09be\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u0964 \u09b9\u09c1\u09dc\u09ae\u09c1\u09dc \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09ad\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u099c\u09b0\u09be\u099c\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a7\u09be\u09a4\u09ac \u09a1\u09c7\u0995\u0964 \u09b8\u09b0\u09c1 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u099f\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b8\u09b9 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cd\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09b0\u09c1\u09ae, \u0993\u09aa\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u09ac\u09bf\u09a8\u0964 \u0998\u09c1\u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09a1\u09c1\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u099f\u09ae\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995 \u099a\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u0964 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b2\u09be, \u0985\u09a8\u09cd\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7, \u09ab\u09c7\u09b0 \u09a2\u09c1\u0995\u09b2\u09be\u09ae \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u09aa\u09a5 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09b0\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c7\u09a4\u09b0\u09c7 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u0995\u09b2-\u0995\u09ac\u09cd\u099c\u09be, \u0986\u099c \u09b8\u09ac\u0987 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b0\u09c1 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099c \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be, \u098f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c1\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09b9\u09df \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u0964 Light zone \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 dark zone \u098f \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0996\u09c1\u09ac \u099a\u09be\u09aa \u09aa\u09dc\u09c7, \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u09b2\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2 \u09ac\u09c7\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u099a\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u09b6\u09c7\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u09b8\u09bf\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b6\u09be\u09b0 \u0995\u09ae\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09cb\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u098a\u09b0\u09cd\u09a7\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09bf\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0964 \u09a8\u099c\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09bf \u09b0\u09c7\u09ab\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2 P31. \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b2 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997 \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b8\u09c3\u09a4\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u0995\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u099b\u09df \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u09dc \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f\u0964 \u09b8\u09c7\u09ab\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u099f\u09aa\u0964<br>\u00a0<img src=\"\/storage\/app\/media\/RajarshiPaulMaltaNew13-450.jpg\"><br>\u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09be\u09aa\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0964 \u09a4\u09be \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u09a1\u09bf\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09c7\u09a8 \u09b8\u09bf\u0995\u09a8\u09c7\u09b8 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09ac\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u098f \u098f\u0995 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u0964 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09ac\u09be \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u098f\u09b0 \u0995\u09ac\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7, \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u0998\u099f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a7\u09c0\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09be\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09aa\u09be\u0981\u099a \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2\u09be\u09ae \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u0995, \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u099c\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0964 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0987\u09ad \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7 \u0989\u09a0\u099b\u09c7 \u099c\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09df\u0964 \u098f\u0995 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f, \u09a6\u09c1 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ae\u09bf\u09a8\u09bf\u099f \u0985\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0993\u09a0\u09be \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u0964 \u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7 \u09ad\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u09be\u09ae \u09a2\u09c7\u0989 \u098f\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u0964\u00a0\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u0985\u09a6\u09c2\u09b0\u09c7\u0987\u0964 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b9\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u0981\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u099f\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u0985\u09ac\u09a7\u09bf\u0964 \u0995\u09b8\u09b0\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ab\u09bf\u09a8 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u0987 \u09ac\u09c7\u09df\u09c7 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09be\u0964 \u09aa\u09bf\u09a0 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09ae\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be \u09ac\u09bf\u09b6 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb \u0993\u099c\u09a8 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7 \u09a6\u09b6\u0997\u09c1\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09c0\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09c0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09c7\u099c\u09be \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a1\u09be\u0987\u09ad\u09bf\u0982 \u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u099f \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u098f\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u099d\u0995\u09ae\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u0985\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b2 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0995\u09c0\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u09ad\u09c2\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af \u098f\u0996\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6...\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u09aa\u099e\u09cd\u099a\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995:\u00a0<a href=\"\/post\/Malta-Travel-Diary-part-5\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Malta-Travel-Diary-part-5<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Malta-Travel-Diary-part-7\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Malta-Travel-Diary-part-7<\/a><\/strong><\/p>","published_at":"2022-02-08 12:57:00","published":1,"created_at":"2022-02-08 13:03:57","updated_at":"2022-02-09 13:30:12","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09be \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u09df\u09b0\u09bf\u0983 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac 2018 (\u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac)","has_summary":true,"categories":[{"id":11,"name":"\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7","slug":"travel-abroad","code":null,"description":"","parent_id":24,"nest_left":24,"nest_right":25,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:59:02","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/travel-abroad","pivot":{"post_id":1399,"category_id":11}},{"id":24,"name":"\u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3","slug":"travel","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":19,"nest_right":28,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:31","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/travel","pivot":{"post_id":1399,"category_id":24}}],"featured_images":[{"id":2022,"disk_name":"62021b603b708825010559.jpg","file_name":"RajarshiPaul-Malta6-900.jpg","file_size":111345,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":2022,"created_at":"2022-02-08 12:57:28","updated_at":"2022-02-08 13:03:57","path":"http:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/620\/21b\/603\/62021b603b708825010559.jpg","extension":"jpg"}]} September 30th pm 30 5:59pm


SUBSCRIBE TO NEWSLETTER

SUSCRIBETE