শঠে, শাঠ্যাং- তাতেও সেরা আমাদের স্বামীজী

13 January, 2021 11:40:00 AM

দেবদূত ঘোষঠাকুর, আনন্দবাজার পত্রিকার প্রাক্তন চিফ রিপোর্টার

ছাত্র ক্লাসে পড়াচ্ছিলেন। তিনি এক ছাত্রকে জিজ্ঞসা করলেন, 'ধর তুমি রাস্তা দিয়ে যেতে যেতে একটি প্যাকেট কুড়িয়ে পেলে। তাঁর মধ্যে আবার দুটি ব্যাগ। একটি ব্যাগে আছে 'প্রজ্ঞা'। অন্যটিতে 'টাকা'। তুমি কোনটা নেবে?'
ছাত্রটি বলল, 'টাকা ভরা ব্যাগটি।'
শিক্ষক মুখটি বেঁকিয়ে বললেন, 'আমি তোমার জায়গায় হলে কিন্তু অন্য ব্যাগটি নিতাম।'
বিবেকানন্দ মুখে হাসি রেখেই জবাব দিলেন, 'যার যেটা নেই, সে সেটাকেই বেশি করে আঁকড়ে ধরতে চায়।'
শিক্ষকের মুখে কথাই নেই।
শিক্ষক টি একজন সাহেব। ছাত্রটি স্বামী বিবেকানন্দ‌ । ওই সাহেব শিক্ষক ওই ছাত্রটিকে বিশেষ পছন্দ করতেন না।
একদিন কলেজের খাবার ঘরে ওই সাহেব শিক্ষক বসে খাচ্ছিলেন। স্বামীজী তাঁর খাবার ভর্তি থালা নিয়ে বসলেন সেই সাহেবের উল্টোদিকে।
সাহেব শিক্ষক বিবেকানন্দকে শুনিয়ে বললেন, 'তুমি বুঝতেই পারছ না যে শুয়োর আর পায়রা একসঙ্গে বসে খায় না।'
স্বামীজীর জবাব, 'রাগ করবেন না মহাশয় আমি বরং উড়ে অন্য জায়গায় গিয়ে বসছি।' নিজের থালা নিয়ে স্বামীজী উঠে গেলেন অন্যত্র।
সাহেবের মুখ লাল। পরোক্ষে তাঁকে কী না শুয়োর বললেন ওই ছাত্রটি। ক্লাসে কী ভাবে বিবেকানন্দকে বেকায়দায় ফেলা যায় সেটা ভাবতে শুরু করলেন। তারই জেরে ক্লাসের ওই ব্যাগের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে স্বামীজীকে অপ্রস্তুত অবস্থায় ফেলতে চেয়েছিলেন ওই সাহেব শিক্ষক।
কিন্তু স্বামীজীর প্রত্যুৎপন্নমতিত্ত আর রসিকতা বোধ উল্টে সাহেবকেই অপ্রস্তুত অবস্থায় ফেলে দিয়েছিল।
ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ ছিলেন বাইরে-ভিতরে এক। গান গাইছেন। নাচছেন, পরক্ষণেই আবার এমন মজার মজার কথা বলে লোকশিক্ষা দিচ্ছেন যে, শিষ্য রাখাল (স্বামী ব্রহ্মাননন্দ)
মেঝেতে বসে হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়ছেন।
স্বামীজীর বাইরের রুক্ষ আবরণ টা দেখে বোঝার উপায় ছিল না রে অন্তরটা রসে টইটুম্বুর। যেন তালশাঁস। তাঁর গুরুর মতোই স্বামীজী কথার পিঠে কথা বলতেন। কোনও টা রসে ভরপুর। কোনও টায় আবার বুদ্ধিমত্তার ছাপ স্পষ্ট।
স্বামীজী আর ওই সাহেব শিক্ষকের ধৈর্য্যের লড়াই কিন্তু এখানেই শেষ নয়। ওই সাহেব শিক্ষক ঠিক করলেন, স্বামীজীকে উচিৎ শিক্ষা দেবেন। পরীক্ষার সময় স্বামীজীর পরীক্ষার খাতায় বড় বড় করে লিখে দিলেন, 'ইডিয়ট'। স্বামীজী তো প্রচণ্ড রেগে গিয়েছেন। তিনি তার প্রকাশ করলেন না মুখে। নিজের জায়গায় কিছুক্ষণ চুপচাপ বসে থাকলেন। তারপরে খাতাটি নিয়ে উঠে গেলেন ওই শিক্ষকের কাছে। বিনীত ভাবে বললেন, 'মহাশয়, আপনি মন্তব্য লিখলেন ঠিকই, কিন্তু কোন গ্রেড তার তো লিখলেন না।' তীর যে তাঁর দিকেই ফিরে এসেছে তার বুঝতে পারলেন ওই শিক্ষক। ফের তাঁর মুখ লাল হয়ে গেল। তিনি উঠে বেরিয়ে গেলেন।

গুরু রামকৃষ্ণের কাছ থেকে নরেন শিখেছিলেন, তর্ক করে নয়, মজার গল্প বলে মানুষের ভুল ভাঙানো অনেক সহজ। গুরুর ওই ওষুধ ছিল অব্যর্থ। স্বামীজী তখন আমেরিকায়। তিনি দেখলেন ভারত সম্পর্কে সেখানকার মানুষের অনেক ভুল ধারণা রয়েছে। সেই ভুল ধারণা ভাঙতে গুরুর ওষুধ প্রয়োগ করতেন। এক মহিলা জিজ্ঞাসা করলেন, ভারতে মে সব খ্রিস্টান মিশনারিজরা গিয়েছেন তাঁরা বলেন, ও দেশে সন্তান হলেই মা তাকে কুমীরের মুখে ছুঁড়ে দেন।
স্বামীজী বললেন, 'আমাকেই তো আমার মা কুমীরের মুখে ছুঁড়ে দিয়েছিলেন। কিন্তু আমি মোটাসোটা ছিলাম। তাই কুমীর আমাকে খেতে পারেনি। না হলে কি আর আপনাদের এখানে আসতে পারতাম!'

স্বামীজী সেবার জাহাজে চেপে ইউরোপ ভ্রমণে যাচ্ছেন। সঙ্গে স্বামী তুরীয়ানন্দ। গঙ্গার পলি সরিয়ে জাহাজ এগিয়ে যেতেই স্বামীজী প্রণাম জানালেন মা গঙ্গাকে। স্বামী তুরীয়ানন্দ বললেন, 'মহাশয়, শুধু প্রণাম করলেই হবে! অন্তত একটা পাঁঠা তো মা গঙ্গাকে উৎসর্গ করুন!' স্বামীজী সম্মত হলেন। পরদিন দুপুরে পাঁঠার মাংস খেতে খেতে স্বামী তুরীয়ানন্দ ফের গঙ্গাকে পাঁঠা উৎসর্গ করার প্রসঙ্গ তুললেন। স্বামীজী বললেন, 'করছি তো! রোজ করছি।' তুরীয়ানন্দ বিষয়টি বুঝতে না পারায় স্বামীজী একটি গল্পের অবতারণা করলেন।

কলকাতা থেকে এক জামাই শ্বশুর বাড়ি গিয়েছেন অনেক দিন পরে। দেখলেন শাশুড়ি ঢাক-ঢোল নিয়ে অপেক্ষা করছেন। বাড়ি ঢুকতেই শাশুড়ি এক গ্লাস দুধ খেতে দিলেন। আর দুধে চুমুক দিতেই ঢাকঢোল বেজে উঠল। জামাই ভাবলেন এ বোধহয় এখানকার দেশাচার। এরপর শাশুড়ির কথা শুনে জামাইয়ের কিছুটা খটকা লাগল। শাশুড়ি বললেন, 'তুমি বাবা আমার ছেলের কাজটা করলে।' জামাই অবাক। শাশুড়ি বললেন, 'তোমার শ্বশুড় মশাইয়ের অস্থি দুধের সঙ্গে মেশানো আছে। এতদিনে সেই অস্থি গঙ্গাজলে ফেলা হল।' জামাই তখনও কিছু বুঝতে পারছে না। শাশুড়ি বললেন, 'তোমরা রোজ গঙ্গাজল খাও। তোমার পেটে গঙ্গাজল আছে। সেই দলেই অস্থি বিসর্জন দেওয়া গেল।'

গল্পটা শুনিয়ে স্বামীজী গুরুভাই স্বামী তুরীয়ানন্দকে বললেন, 'তোমারও পেটে গঙ্গাজল। রোজই সেখানে পাঁঠা উৎসর্গ করছি।' তুরীয়ানন্দ সব বুঝে গেলেন।
স্বামীজী একবার ট্রেনে করে ফিরছেন। গেরুয়া পোশাক পরনে। মাথায় পাগড়ি। স্বামীজীর হাতে দামী একটি ঘড়ি। এক রাজার উপহার। সেই কামরায় একদল মেয়ে যাচ্ছিল। তাদের চোখ গেল ওই ঘড়িটার দিকে। মেয়েগুলো ঠিক করল স্বামীজীর সঙ্গে একটু মজা করবে। একটি মেয়ে স্বামীজীর ঘড়িটি চাইল। বলল, ঘড়ি না দিলে পুলিশ ডেকে স্বামীজীর বিরুদ্ধে শ্লীলতাহানির অভিযোগ করবে তারা। স্বামীজী আকারে ইঙ্গিতে বোঝালেন তিনি বোবা ও কালা। ইঙ্গিতে বললেন, কাগজে লিখে দিতে। মেয়েগুলি মা বলছিল তা লিখে দিল। ওই কাগজটা হাতে নিয়ে স্বামীজী বললেন, 'এবার পুলিশ ডাক।'
মেয়েগুলি বোকা বনে গেল।

তথ্যসূত্র:
১। The Hans India, 2016
২। The Vedanta Keshari, 2013
৩। গুরু শিষ্য সংবাদ, শরচ্চন্দ্র চট্টোপাধ্যায়
৪। পরিব্রাজক

11:40:00 AM {"id":1073,"user_id":1,"title":"\u09b6\u09a0\u09c7, \u09b6\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u09be\u0982- \u09a4\u09be\u09a4\u09c7\u0993 \u09b8\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0","slug":"Shathe-shathang-our-Swamiji-is-the-best-in-that-too","excerpt":"\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a7\u09b0 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7\u099f \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 '\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be'\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 '\u099f\u09be\u0995\u09be'\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7?'\r\n\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2, '\u099f\u09be\u0995\u09be \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf\u0964'","content":"<img src=\"\/storage\/app\/media\/Dedut_100.jpg\" \/> <\/strong>\u09a6\u09c7\u09ac\u09a6\u09c2\u09a4 \u0998\u09cb\u09b7\u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0, \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u099a\u09bf\u09ab \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a7\u09b0 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7\u099f \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 '\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be'\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 '\u099f\u09be\u0995\u09be'\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7?' \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2, '\u099f\u09be\u0995\u09be \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf\u0964' \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ae\u09c1\u0996\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u0981\u0995\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u0964' \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0987 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09af\u09be\u09b0 \u09af\u09c7\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u0987, \u09b8\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09af\u09bc\u0964' \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u0987 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u099f\u09bf \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u200c \u0964 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0993\u0987 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0998\u09b0\u09c7 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0996\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09a5\u09be\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b8\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u099b \u09a8\u09be \u09af\u09c7 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac, '\u09b0\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09bf \u09ac\u09b0\u0982 \u0989\u09a1\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b8\u099b\u09bf\u0964' \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a5\u09be\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u09b2\u09be\u09b2\u0964 \u09aa\u09b0\u09cb\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09af\u09bc\u09a6\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u0987 \u099c\u09c7\u09b0\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0993\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0985\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09ce\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8\u09ae\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0 \u09b0\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u0995\u09c7\u0987 \u0985\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7-\u09ad\u09bf\u09a4\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u0964 \u0997\u09be\u09a8 \u0997\u09be\u0987\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a8\u09be\u099a\u099b\u09c7\u09a8, \u09aa\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u0987 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7, \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b2 (\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6) \u09ae\u09c7\u099d\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09b7 \u0986\u09ac\u09b0\u09a3 \u099f\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be \u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u099f\u09be \u09b0\u09b8\u09c7 \u099f\u0987\u099f\u09c1\u09ae\u09cd\u09ac\u09c1\u09b0\u0964 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b2\u09b6\u09be\u0981\u09b8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099f\u09be \u09b0\u09b8\u09c7 \u09ad\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099f\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0986\u09b0 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09a7\u09c8\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0989\u099a\u09bf\u09ce \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0996\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09a1\u09bc \u09ac\u09a1\u09bc \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0987\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u099f'\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b0\u09c7\u0997\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u0964 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u099a\u09c1\u09aa\u099a\u09be\u09aa \u09ac\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0\u09c7 \u0996\u09be\u09a4\u09be\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09a8\u09c0\u09a4 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc, \u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a0\u09bf\u0995\u0987, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09cb\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964' \u09a4\u09c0\u09b0 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0987 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u09ab\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u09b2\u09be\u09b2 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0989\u09a0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc, \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09ad\u09be\u0999\u09be\u09a8\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u099c\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u0993\u0987 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09ad\u09be\u0999\u09a4\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u099c\u09b0\u09be \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8, \u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u09b9\u09b2\u09c7\u0987 \u09ae\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u099b\u09c1\u0981\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09a4\u09cb \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09be \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u099b\u09c1\u0981\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09b8\u09cb\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09be\u09ae!' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u099a\u09c7\u09aa\u09c7 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0964 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u09aa\u09b2\u09bf \u09b8\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc, \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09ae \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0987 \u09b9\u09ac\u09c7! \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u09a4\u09cb \u09ae\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8!' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ab\u09c7\u09b0 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09a4\u09cb! \u09b0\u09cb\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u0964' \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a4\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09a2\u09be\u0995-\u09a2\u09cb\u09b2 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7\u0987 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u098f\u0995 \u0997\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09a6\u09c1\u09a7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09c1\u09a7\u09c7 \u099a\u09c1\u09ae\u09c1\u0995 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u09a2\u09be\u0995\u09a2\u09cb\u09b2 \u09ac\u09c7\u099c\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u0964 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09af\u09bc \u098f\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09be\u099a\u09be\u09b0\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u099f\u09be \u0996\u099f\u0995\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0964' \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u0985\u09ac\u09be\u0995\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc \u09ae\u09b6\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u09a6\u09c1\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b6\u09be\u09a8\u09cb \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09b2\u0964' \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09b0\u09be \u09b0\u09cb\u099c \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2 \u0996\u09be\u0993\u0964 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09c7\u099f\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09b2\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u09ac\u09bf\u09b8\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u0964'\u00a0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09ad\u09be\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0\u0993 \u09aa\u09c7\u099f\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2\u0964 \u09b0\u09cb\u099c\u0987 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u0964' \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09b8\u09ac \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09c7\u09b0\u09c1\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09a8\u09c7\u0964 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u09ae\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u0964 \u098f\u0995 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b9\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0995\u09be\u09ae\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u09a6\u09b2 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996 \u0997\u09c7\u09b2 \u0993\u0987 \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09b2 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ae\u099c\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u099f\u09bf \u099a\u09be\u0987\u09b2\u0964 \u09ac\u09b2\u09b2, \u0998\u09a1\u09bc\u09bf \u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a1\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b2\u09c0\u09b2\u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09cb\u09ac\u09be \u0993 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ae\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u0993\u0987 \u0995\u09be\u0997\u099c\u099f\u09be \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a1\u09be\u0995\u0964' \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09cb\u0995\u09be \u09ac\u09a8\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964<\/p>\r\n\u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0:<\/strong> \u09e7\u0964 The Hans India, 2016 \u09e8\u0964 The Vedanta Keshari, 2013 \u09e9\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6, \u09b6\u09b0\u099a\u09cd\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09ea\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u0995<\/p>","content_html":"<img src=\"\/storage\/app\/media\/Dedut_100.jpg\"> <\/strong>\u09a6\u09c7\u09ac\u09a6\u09c2\u09a4 \u0998\u09cb\u09b7\u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0, \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09a8 \u099a\u09bf\u09ab \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u00a0<\/strong><\/p>\n\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a7\u09b0 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7\u099f \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 '\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be'\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 '\u099f\u09be\u0995\u09be'\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7?' \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2, '\u099f\u09be\u0995\u09be \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf\u0964' \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ae\u09c1\u0996\u099f\u09bf \u09ac\u09c7\u0981\u0995\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u0964' \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09bf \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0987 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09af\u09be\u09b0 \u09af\u09c7\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u0987, \u09b8\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u0981\u0995\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09af\u09bc\u0964' \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u0987 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u099f\u09bf \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u200c \u0964 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0993\u0987 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0998\u09b0\u09c7 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0996\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09a5\u09be\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b8\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09cb\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u099b \u09a8\u09be \u09af\u09c7 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09af\u09bc\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0996\u09be\u09af\u09bc \u09a8\u09be\u0964' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac, '\u09b0\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc \u0986\u09ae\u09bf \u09ac\u09b0\u0982 \u0989\u09a1\u09bc\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09b8\u099b\u09bf\u0964' \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a5\u09be\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u09b2\u09be\u09b2\u0964 \u09aa\u09b0\u09cb\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09af\u09bc\u09a6\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u0987 \u099c\u09c7\u09b0\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0993\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0985\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09ce\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8\u09ae\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0 \u09b0\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u09a7 \u0989\u09b2\u09cd\u099f\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac\u0995\u09c7\u0987 \u0985\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7-\u09ad\u09bf\u09a4\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u0964 \u0997\u09be\u09a8 \u0997\u09be\u0987\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a8\u09be\u099a\u099b\u09c7\u09a8, \u09aa\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7\u0987 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u09b2\u09cb\u0995\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7, \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b2 (\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6) \u09ae\u09c7\u099d\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u09b9\u09be\u09b8\u09a4\u09c7 \u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09b7 \u0986\u09ac\u09b0\u09a3 \u099f\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09af\u09bc \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be \u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u099f\u09be \u09b0\u09b8\u09c7 \u099f\u0987\u099f\u09c1\u09ae\u09cd\u09ac\u09c1\u09b0\u0964 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b2\u09b6\u09be\u0981\u09b8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0995\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09bf\u09a0\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099f\u09be \u09b0\u09b8\u09c7 \u09ad\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099f\u09be\u09af\u09bc \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ae\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09aa \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0986\u09b0 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09a7\u09c8\u09b0\u09cd\u09af\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b2\u09a1\u09bc\u09be\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09af\u09bc\u0964 \u0993\u0987 \u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09ac \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u0995\u09c7 \u0989\u099a\u09bf\u09ce \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0996\u09be\u09a4\u09be\u09af\u09bc \u09ac\u09a1\u09bc \u09ac\u09a1\u09bc \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0987\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u099f'\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b0\u09c7\u0997\u09c7 \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u0964 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09af\u09bc\u0997\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u099a\u09c1\u09aa\u099a\u09be\u09aa \u09ac\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0\u09c7 \u0996\u09be\u09a4\u09be\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09a8\u09c0\u09a4 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc, \u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a0\u09bf\u0995\u0987, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09cb\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb \u09b2\u09bf\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964' \u09a4\u09c0\u09b0 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0987 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u09ab\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996 \u09b2\u09be\u09b2 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0989\u09a0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09af\u09bc, \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09ad\u09be\u0999\u09be\u09a8\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09b9\u099c\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u0993\u0987 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ad\u09c1\u09b2 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09ad\u09be\u0999\u09a4\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09b0 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u099c\u09b0\u09be \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8, \u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u09b9\u09b2\u09c7\u0987 \u09ae\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u099b\u09c1\u0981\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a6\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7\u0987 \u09a4\u09cb \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ae\u09be \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7 \u099b\u09c1\u0981\u09a1\u09bc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09cb\u099f\u09be\u09b8\u09cb\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09c1\u09ae\u09c0\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09bf \u0986\u09b0 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09be\u09ae!' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c\u09c7 \u099a\u09c7\u09aa\u09c7 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0964 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u09aa\u09b2\u09bf \u09b8\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u098f\u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09ae \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09af\u09bc, \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09ae \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0987 \u09b9\u09ac\u09c7! \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u09a4\u09cb \u09ae\u09be \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8!' \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09b0\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ab\u09c7\u09b0 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u0995\u09b0\u099b\u09bf \u09a4\u09cb! \u09b0\u09cb\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u0964' \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a4\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09c1\u09b0 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u0997\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09a2\u09be\u0995-\u09a2\u09cb\u09b2 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09bf \u09a2\u09c1\u0995\u09a4\u09c7\u0987 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u098f\u0995 \u0997\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09a6\u09c1\u09a7 \u0996\u09c7\u09a4\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09c1\u09a7\u09c7 \u099a\u09c1\u09ae\u09c1\u0995 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u0987 \u09a2\u09be\u0995\u09a2\u09cb\u09b2 \u09ac\u09c7\u099c\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u0964 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u09a8 \u098f \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09af\u09bc \u098f\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09be\u099a\u09be\u09b0\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u099f\u09be \u0996\u099f\u0995\u09be \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09ac\u09be\u09ac\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0964' \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u0985\u09ac\u09be\u0995\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc \u09ae\u09b6\u09be\u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u09a6\u09c1\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09c7\u09b6\u09be\u09a8\u09cb \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09b9\u09b2\u0964' \u099c\u09be\u09ae\u09be\u0987 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b6\u09be\u09b6\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09b0\u09be \u09b0\u09cb\u099c \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2 \u0996\u09be\u0993\u0964 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09c7\u099f\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09b2\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf \u09ac\u09bf\u09b8\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u0964'\u00a0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09ad\u09be\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0 \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0\u0993 \u09aa\u09c7\u099f\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be\u099c\u09b2\u0964 \u09b0\u09cb\u099c\u0987 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u0981\u09a0\u09be \u0989\u09ce\u09b8\u09b0\u09cd\u0997 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u0964' \u09a4\u09c1\u09b0\u09c0\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09b8\u09ac \u09ac\u09c1\u099d\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0997\u09c7\u09b0\u09c1\u09af\u09bc\u09be \u09aa\u09cb\u09b6\u09be\u0995 \u09aa\u09b0\u09a8\u09c7\u0964 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0997\u09a1\u09bc\u09bf\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u09ae\u09c0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u0964 \u098f\u0995 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b9\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0995\u09be\u09ae\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u098f\u0995\u09a6\u09b2 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09cb\u0996 \u0997\u09c7\u09b2 \u0993\u0987 \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09b2 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09ae\u099c\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u0998\u09a1\u09bc\u09bf\u099f\u09bf \u099a\u09be\u0987\u09b2\u0964 \u09ac\u09b2\u09b2, \u0998\u09a1\u09bc\u09bf \u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a1\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b2\u09c0\u09b2\u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09cb\u09ac\u09be \u0993 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u0964 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ae\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u0993\u0987 \u0995\u09be\u0997\u099c\u099f\u09be \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, '\u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a1\u09be\u0995\u0964' \u09ae\u09c7\u09af\u09bc\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09cb\u0995\u09be \u09ac\u09a8\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964<\/p>\n\u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0:<\/strong> \u09e7\u0964 The Hans India, 2016 \u09e8\u0964 The Vedanta Keshari, 2013 \u09e9\u0964 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6, \u09b6\u09b0\u099a\u09cd\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc \u09ea\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u0995<\/p>","published_at":"2021-01-13 11:40:00","published":1,"created_at":"2021-01-13 11:42:38","updated_at":"2021-01-13 11:54:20","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09a1\u09bc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09b8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8, '\u09a7\u09b0 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7\u099f \u0995\u09c1\u09a1\u09bc\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 '\u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be'\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 '\u099f\u09be\u0995\u09be'\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7?'\r\n\u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2, '\u099f\u09be\u0995\u09be \u09ad\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0997\u099f\u09bf\u0964'","has_summary":true,"categories":[{"id":6,"name":"\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be","slug":"our-words","code":null,"description":"","parent_id":22,"nest_left":8,"nest_right":9,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:56:57","updated_at":"2019-03-30 13:01:52","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/our-words","pivot":{"post_id":1073,"category_id":6}},{"id":22,"name":"\u0996\u09ac\u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09b0","slug":"news","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":3,"nest_right":10,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:27:00","updated_at":"2024-03-19 16:44:22","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/news","pivot":{"post_id":1073,"category_id":22}}],"featured_images":[{"id":1599,"disk_name":"5ffe8f5124ac1114780523.jpg","file_name":"SwamijiNew_900.jpg","file_size":137812,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":1599,"created_at":"2021-01-13 11:42:33","updated_at":"2021-01-13 11:42:38","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/5ff\/e8f\/512\/5ffe8f5124ac1114780523.jpg","extension":"jpg"}]} April 27th am 30 7:46am