একই সূত্রে বাঁধিয়াছি
লিখেছেন ডঃ রীনা ভাদুড়ী, ইতিহাসবিদ, স্যার আশুতোষ মুখার্জি মেমোরিয়াল ইন্সটিটিউট-এর সেক্রেটারি
বয়স নির্বিশেষে, বিশেষ করে আমাদের মতো বয়স্ক লোকেরা আজ বিপর্যস্ত, বিব্রত, বিধ্বস্ত। বৃদ্ধ বয়সের লক্ষণই হল অতীতচারী হয়ে যাওয়া। কারণ একাধিক। অতীত অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে বর্তমানকে যাচাই করে নেওয়া, আর বর্তমানের গাফিলতির জন্যে অতীত থেকে অজুহাত খোঁজা। বর্তমানে বিফলতা, হতাশা আর ভবিষ্যতের জন্যে আতঙ্ক আর বিভীষিকা। এ লেখাটি অতীতের অভিজ্ঞতা এবং বর্তমানের বাস্তবতার তুলনা। পাঠকদের কাছে জোড়হাতে ক্ষমা চাই ব্যক্তি বয়ানের জন্যে।
পঁয়তাল্লিশ বছর আগের কলকাতা। আমাদের কাছে জীবন্ত ইতিহাস। এম এ পাশ করার পর তিন বছর অধ্যাপনা ও দেশে বিদেশে সাত বছর গবেষণা করার পর ১৯৭০ সালে একটা পার্মানেন্ট চাকরির বড় প্রয়োজন হল। হঠাৎ এক রবিবারে স্টেটসম্যান পত্রিকায় চোখে পড়ল, এক সান্ধ্য ওয়ার্কিং উইমেনস কলেজে ইউজিসি পোস্টে ইতিহাসের অধ্যাপিকা চেয়েছে। কলকাতায় যে কর্মরত মহিলাদের কলেজ চলে তা জানতাম না। আবেদন করতে ইন্টারভিউয়ের ডাক এল। স্থান- ধর্মতলা স্ট্রিটে লরেটো স্কুল। নির্দিষ্ট দিনে, যথা সময়ে, দুরু দুরু বক্ষে যোগ্যতাপত্র(?) সাজিয়ে হাজির হলাম। বেশ কয়েকজন প্রতিযোগী ছিলেন। আমার ডাক পড়ল সবার শেষে। ইন্টাভিউ বোর্ডে বসেছেন ইলা পালচৌধুরী, লাবণ্যপ্রভা দত্ত, নলিনী দাস, কলেজ পরিচালিকা (প্রেসিডেন্ট) মমতা অধিকারী, অধ্যক্ষা শ্রীমতি সিন্হা, সেন্ট জেভিয়ার্সের ফাদার বেকার এবং লরেটোর সিস্টার সিরিলা- নলিনীদির সভানেতৃত্বে রাণী বিড়লা কলেজে টিচার্স রিপ্রেজেনটেটিভ হয়ে তিন বছর কাজ করেছি। বাকিরাও সমাজসেবী হিসেবে বিশেষ পরিচিত। নলিনীদি আমার অ্যাপলিকেশন খুলে দেখালেন নীচে নাম সই নেই। অলিভেটিতে সুন্দর করে টাইপ করেছি। কিন্তু সই করতে ভুলে গিয়েছি। ইন্টারভিউ বাতিল বলে নমস্কার করে উঠে পড়ব, এমন সময়ে ফাদার বেকার আমার দরখাস্ত ও নিজের কলমটি এগিয়ে দিলেন। সকৃতজ্ঞ চিত্তে অক্ষমণীয় অপরাধ সংশোধন করে সবাইকে ধন্যবাদ জানালাম। পরে কলেজের পরিচালনার সূত্রে ফাদার বেকারকে কাছ থেকে দেখার সৌভাগ্য হয়েছিল, অসাধারণ মানবিক গুণসম্পন্ন মানুষ। বারবার মনে হতে লাগল তিনি নাকি ভারতীয় নন, বিদেশি? কবে এই দেশি-বিদেশির সীমারেখা অপসারিত হবে? সেদিন অবশ্য নলিনীদির চোখ দেখে মনে হয়েছিল, ত্রেতা-দ্বাপর হলে ভস্ম হয়ে যেতাম, নেহাতই কলিটা পাপিষ্ঠাদেরই যুগ। সঙ্গত কারণেই তিনি গাফিলতি সহ্য করতে পারতেন না।
দুটি জিনিস সাক্ষাৎকারে বুঝিয়ে দেওয়া হল- এখানে ছাত্রীরা বিদ্যাচর্চার জন্য আসে না। সুযোগ, অর্থ ইত্যাদির অভাবে যারা গ্র্যাজুয়েশান করতে পারে না তাদের সহায়তা ও শিক্ষার জন্য এই কলেজ। বিদূষী মহিলারা ধমকে-ধামকে বুঝিয়ে দিলেন, বেটার চান্স পেলে ছেড়ে চলে যাওয়া যাবে না। কেন জানি না চাকরি হয়ে গেল। পূর্বোক্ত উদ্দেশ্যে কলকাতার সুখ্যাত সমাজসেবী মহিলারা লাবণ্যপ্রভা দত্তের অনুজা এনা ঘোষকে অধ্যক্ষা করে লরেটো মিশনের সহায়তায় অফিস পাড়ায় কলেজটি চালু করেছিলেন। কর্মরত মহিলারা গ্র্যাজুয়েশান না থাকলে প্রমোশন পায় না, উন্নত স্তরের কাজের জন্য দরখাস্ত অবধি করতে পারে না। বিশেষ করে মেয়েদের কর্মোন্নতির জন্যে তখন দুটি কলেজ ছিল- কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনস্ত বিহারীলাল কলেজ অফ হোম সায়েন্স এবং জওহরীদেবী বিড়লা কলেজ অফ হোম সায়েন্স। দুটিই সুযোগ্য, স্বচ্ছল ছাত্রীদের পড়ার জায়গা ছিল। আমি যাদের কথা লিখছি, তারা উচ্চ শিক্ষা ব্যবস্থার প্রান্তিক শ্রেণীর।
তখন কলেজে শ'তিনেকের বেশি ছাত্রী ছিল না। বাংলা ভাষীদের জন্যে এ কলেজ তত প্রয়োজনীয় ছিল না। তারা তো স্থানীয় বাংলা মাধ্যম স্কুলে কলেজে পড়তে পারত। প্রায় সব ছাত্রীই ছিল অ্যাংলো ইন্ডিয়ান, চাইনিজ (তখনও কলকাতায় ৫৬ হাজার চিনা অধিবাসী ছিল), ভারতীয় ইহুদি ও আর্মানি (স্বাধীনতার প্রাক্কালে কলকাতায় ১১ হাজার আর্মানি বসবাসকারী ছিল), ভারতীয় খ্রিস্টান প্রমুখ এই কলেজে পড়ত। অধ্যাপক-অধ্যাপিকাদের মধ্যেও খ্রিস্টান, ইহুদি, আর্মানি প্রমুখ উপস্থিত থাকতেন। তুলনামূলকভাবে ছাত্রীদের মধ্যে খ্রিস্টানদের সংখ্যাধিক্য ছিল। এরা নানা রকম কাজ করত। অ্যাংলো ইন্ডিয়ানরা আশেপাশের বড় বড় বিদেশি কোম্পানি, হোটেলগুলিতে রিসেপশানিস্ট, হাউসকিপার, টাইপিস্ট ইত্যাদি কাজে ছিল। সে তো কম্পিউটারের যুগ নয়। চিঠিপত্র লেখার জন্য ভালো ইংরাজি জানা টাইপিস্টদের কদর ছিল। আর অ্যাংলো এবং মিশনারি স্কুলে জুনিয়র ক্লাসে পড়াবার জন্য মন্টেসরি বা টিটিসি করে গ্র্যাজুয়েশান করতে আসত। ওই একই উদ্দেশ্যে অন্য রাজ্যের ক্রিস্টান মিশনারি প্রতিষ্ঠান থেকে ব্যয় ভার গ্রহণ করে ছাত্রী পাঠাত। আদিবাসী, উপজাতি ছাত্রীরা আজকের ঝাড়খন্ড এলাকা থেকে আসত (বাস্কে, কিসকু, সোরেন, মুর্মু ইত্যাদি)। তারা বিএ পাশ কের ফিরে গিয়ে চার্চ পরিচালিত স্কুলে পড়াতো এবং অন্যান্য সামাজিক কাজে সম্পৃক্ত হত। প্রান্তিক জনসমাজে স্বাস্থ্য ও শিক্ষার এক বড় অংশ, আদিবাসী উপজাতি অঞ্চলে মিশনারিরা পরিচালনা করতেন। মাদার টেরিজার Sister of Charity থেকে ছটি সিট বুক করা থাকত নীল পাড়, সাদা শাড়ি, মাথা ঢাকা novice sister-দের জন্য। তাঁরাও গ্র্যাজুয়েশান করে টিচার হতেন। তখনও NEHU (North Eastern Hill University) প্রতিষ্ঠিত হয়নি। প্রত্যেক বছর মিজোরাম থেকে মিজো মেয়েরা, মেঘালয় থেকে গারো মেয়েরা উপজাতীয় বর্ণাঢ্য সাজে কলেজ আলো করে পড়তে আসত। ভিন রাজ্যের খ্রিস্টান ছাত্রীরা থাকত কলেজের আশেপাশে YWCA, Salvation Army, Kerala Chartism Samaj, Madras Christian Association প্রভৃতি জায়গায়। আর্থিক অনুদান দিয়ে সিট রিজার্ভ করে ছাত্রী পাঠাতেন Assembly of God Church-এর Rev. Buntain (American)। লরেটো মিশনারিদের সঙ্গে সংযুক্তির ফলে বিভিন্ন লরেটো স্কুল- ধর্মতলা, শিয়ালদা, এন্টালি, বৌবাজার, কনভেন্ট রোড থেকে ছাত্রীরা আসত। মনে পড়ে, ক্রিসমাসের এক সপ্তাহ আগে থেকে ক্লাসের শেষে বা আগে ধর্ম নির্বিশেষে মেয়েরা ক্যারল গাইত। সহকর্মী বাংলার অধ্যাপক দীপেন বসু গলা নামিয়ে বলতেন, "যীশু কেওনটা ভালোই লাগছে, কি বলেন?"
চিনা ছাত্রীদের সঙ্গে কথা বলে জেনেছিলাম, তাদের প্রবীণ প্রজন্মের অনেকেই বৌদ্ধ, পরবর্তী প্রজন্মে সবাই খ্রিস্টান। ধর্ম মতের প্রভেদ তাদের পারিবারিক বিরোধের কারণ নয়। তাদের গোষ্ঠীবদ্ধ সামাজিক জীবন, যার প্রতিফলন উৎসবে-অনুষ্ঠানে জন্ম থেকে মৃত্যুর সংস্কারে, সব আদি বিশ্বাসের অনুশাসনে বাঁধা। সেখানে এক সুপ্রাচীন সভ্যতার নান রং-রূপ, রীতি-নীতি, আচার-বিচার প্রতিফলিত হয়। যেমন কলকাতার চাইনিজ নববর্ষ, ড্রাগন উৎসব ইত্যাদি। খাওয়া-দাওয়া, নতুন পোষাক, আলোকমালা, আতসবাজি দেখে উপলব্ধি হয় পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলের অধিবাসী বিশাল ওভারসিজ চাইনিজ জনগোষ্ঠীর সঙ্গে একটা সাযুজ্য, স্বাজাত্যবোধ সত্ত্বার গভীরে হয়তো কাজ করে। তাই বা কতটুকু, কতজনের মধ্যে। ভারত-চিন যুদ্ধের সময় বেশ কিছু নির্বিরোধী চিনা পরিবারকে অন্তরীণ রাখা হয়েছিল। মনে পড়ে, সে বোধহয় ১৯৭২ সাল- মেনল্যান্ড চায়নার বিপ্লব সাফল্য (১৯৪৯) কমিউনিস্টদের স্বাধীন সরকার, লং মাচ৪এর স্মৃতি- এসব রাজনীতির ঘটনা ব্যাখ্যা তাদের ধারণার বাইরে ছিল। নকশাল আন্দোলনের সময় দেওয়াল লিখনে, ব্যানারে, পোস্টারে হামেশা 'চিনের চেয়ারম্যান আমাদের চেয়ারম্যান'-মহাশয়ের কোট-টুপি পরা সুগোল মুখখানি নজরে আসত। আমাকে দুজন চিনা ছাত্রী জিজ্ঞেস করেছিল, মাও সে তুং কলকাতার কোন পাড়ায় থাকেন? তিনি চাইনিজ, অথচ তারা তাঁকে দেখেনি কেন? ন্যায্য প্রশ্ন বটে।
লরেটো স্কুলগুলি, প্র্যাট মেমোরিয়াল, ক্যালকাটা গার্লস স্কুল, ওয়েলহ্যাম গোল্ডস্মিথ, জুইশ সেমিনারি থেকে নানা জাতির ছাত্রীরা আসত। তারা সমাজের মূলস্রোতের মানুষ নয় বলে তাদের সম্পর্কে ভালো করে জানার প্রয়োজন হয়নি। এখানেও সংখ্যাগরিষ্ঠ, সংখ্যালঘিষ্ঠের তফাৎ অবচেতনে, মানসিকতায় কাজ করত। তবু সহাবস্থানের একটা ধরন তখনও চলেছে। মধ্য কলকাতাটাই তাদের ব্যবসা-বাণিজ্য, জীবিকা অর্জনের কেন্দ্রস্থল। চিনা বাজার, ট্যাংরা, বেন্টিঙ্ক স্ট্রিট- এইসব প্রধান স্থান। রেস্তোরাঁ (নানকিং), ডেন্টিস্ট শপ, চামড়ার ব্যবসা, জুতোর দোকান, লন্ড্রি, পার্লার, সস-নুডুলস-চিংড়ির পাঁপড় (পারিবারিক ব্যবসায় মেয়েদের প্রাধান্য) তৈরি এবং বিক্রি হত। আশ্চর্য ব্যাপার যে পৃথিবীর সব বড় শহরে একটি করে চিনা বাজার আছে। জুইশ সেমিনারি থেকেও দু-চারজন মেয়ে প্রতি বছর পড়তে আসত। রুথ আর রোজি অ্যারণের সঙ্গে ঘনিষ্ঠতা হয়েছিল। তখনও তাদের স্কুল, সেমিনারি, কবরখানা, প্রার্থনা মন্দির/সিনাগগ ব্যবহৃত হত। রুথের পরিবারের এলিয়ট রোডে একটি জরাজীর্ণ ওষুধের দোকান ছিল- আলেকজান্ডার হিপোলাইট অ্যান্ড কোম্পানি। এরা ছিল সব এশিয়ান ইহুদি। ১৯২০-র দশকের শেষে হিটলারের অভ্যুত্থানে আশঙ্কিত, আতঙ্কিত মধ্যবিত্ত শিক্ষিত জার্মান ইহুদিরা ভারতীয়/বাঙালি ছেলেদের বিয়ে করে কলকাতায় পালিয়ে আসত। আমাদের পরিবারে এমন নিদর্শন আছে।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ঘোষিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তাঁদেরকে অন্তরীণ করা হয়। তাঁদের ইহুদিত্ব ঢাকা পড়ে যায় রাজ সরকারের জার্মানাতঙ্কে। কলকাতার প্রাচীন ইহুদি পরিবারগুলি ইজরায়েলে চলে যায়- তাদের Promised Land। ব্রেবোর্ণ রোডের আশপাশ থেকে আসা কিছু আর্মেনিয়ান ছাত্রীকেও মনে পড়ছে। আর্মানি ঘাট, গির্জা, কলেজ, সেমেট্রির মধ্যে আজও ধরা আছে তাদের ইতিহাস। শ্বেতাঙ্গ অ্যাংলো ইন্ডিয়ান ও আর্মানিরা চলে যায় অস্ট্রেলিয়া। তাদের আমরা ভারতীয় সমাজের মূল স্রোতে যথাযোগ্য সাংস্কৃতিক- ঐতিহাসিক মর্যাদা দিয়ে ধরে রাখতে পারিনি। এসব গোষ্ঠীর কোনও ভোটাধিকার ছিল না।
ওই সব ছাত্রীরা পরিশ্রমী ও নিয়মানুবর্তী ছিল। এরা অনেকে দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ফ্রেঞ্চ নিত। অনেক চিনা মেয়েরা স্কুলে বাংলা পড়তে আসত এবং কলেজেও বাংলা নিত। একবার কলেজ সোশ্যালের জমকালো অনুষ্ঠানে একটি চিনা মেয়ে আবৃত্তি করেছিল, "বহুদিন পরে বঁধুয়া এলে/ দেখা না হইত পরাণ গেলে"। প্রেক্ষাগৃহ হাততালিতে ফেটে পড়েছিল। পাংচ বছর বাদে যখন সবাই কলেজ থেকে বেরিয়ে যেত, তখন তাদের উচ্চাশা আর আত্মবিশ্বাস দেখে আনন্দ হত। একটু সহায়তা, সহানুভূতি পেলে মেয়েরা কি না করতে পারে।
সাতের দশকের মাঝামাঝি থেকে কলেজে ছাত্রী পাওয়ার উৎস প্রায় শুকিয়ে যেতে বসল। এই সময় বেথুন থেকে ইতিহাসের অধ্যাপিকা কমলা রায় অধ্যক্ষা হয়ে এলেন। তাঁর মতো স্ত্রী শিক্ষায় নিবেদিত প্রাণ মহিলা বেশি দেখিনি। ছাত্রী সংখ্যা সমস্যার সমাধানে তাঁর বক্তব্য ছিল, ১) কলেজকে শুধু কর্মরতা মেয়েদের জন্য নির্দিষ্ট রাখা যাবে না, ২) যারা অন্য জায়গায় সুযোগ পায় না তাদের নেওয়া হোক, ৩) ড্রপ-আউটদেরও সুযোগ দেওয়া হোক, ৪) আশেপাশে বিশাল মুসলিম জনগোষ্ঠী থাকা সত্ত্বেও মেয়েরা কেন আসে না। মেয়েরা শিক্ষিত না হলে এই বৃহৎ জনসমাজ কোনও দিন ভারতীয় জন সমাজের মূলস্রোতে সামিল হতে পারবে না। আমাদের কলেজে ছাত্রী চাই, মুসলিম মেয়েদের শিক্ষা দরকার- এই দুটি জায়গাকে এক করা হোক। অধ্যাপক-অধ্যাপিকাদের বেশির ভাগ কমলাদির সঙ্গে এক মত হতে পারলেন না। তবে চুপ করে রইলেন। আমি চ্যালেঞ্জের গন্ধে উৎফুল্ল হয়ে উঠলাম।
কমলাদি প্রথমেই পরের রাস্তা সুরেন ব্যানার্জি রোডে জানবাজারে রানি রাসমণির বাড়ির উলটো দিকে কর্পোরেশনের প্রাথমিক স্কুল বিল্ডিংটি জোগাড় করে ফেললেন। তারপর আমরা তিনজন টিচার কমলাদির নেতৃত্বে ধর্মতলা স্ট্রিটের মুসলিম স্বত্বাধিকারীদের দোকানে দোকানে গেলাম। এঁরা কেনাকাটার সুবাদে অধ্যাপিকাদের চিনতেন। অধিকাংশ উর্দুভাষী বিহারী, যারা ১৯৪৬-৪৭ এর দাঙ্গার পর বিহার থেকে বহিষ্কৃত হয়ে, পূর্ব পাকিস্তানে চলে যায় এবং কিছু সম্পন্ন পরিবার কলকাতায় থেকে যায় এবং ওপাড়ার অ্যাংলোদের আর্থিক-সামাজিক স্থান দখল করে। জেলাস্তরে বাঙালি মধ্যবিত্ত শিক্ষিত সম্প্রদায় ১৯৭২ সাল থেকে স্বাধীন বাংলাদেশে চলে যায়। মুসলিম কথাটি ছাড়া এই দুই গোষ্ঠার ভাষা, সংস্কার, জীবনযাত্রায় আকাশ পাতাল তফাৎ। বাংলাদেশে মুক্তিযুদ্ধে বিহারী মুসলিমদের পাকিস্তানী রাজাকার, মিলিটারির সহায়তা করার ইতিহাস কলুষিত ও রক্তাক্ত। ভারতের অন্যান্য স্থানের তথ্যে যাওয়া সম্ভব নয়। কলকাতার মুসলিম সমাজে আর্থিকভাবে স্বচ্ছল মৌলবাদীদের সমর্থনকারী এই রক্ষণশীল গোষ্ঠী নারীর অবস্থান ও শিক্ষায় পশ্চাৎপদ। গবেষণার দৌলতে আমার উর্দু ভাষা ও লিপি কিছুটা জানা ছিল। না বলতে পারলেও, বাংলা ভাষা এঁরা বোঝেন। কলেজে পড়ার জন্য মেয়েদের পাঠাতে রাজি হলেন শর্ত সহকারে- মেয়েরা বোরখা পড়ে আয়া নিয়ে রিকশায় চড়ে কলেজে যাবে এবং বোরখা রাখার আলাদা জায়গা দিতে হবে। শর্ত পূরণের আশ্বাসে প্রথমবার এইচ এস ক্লাসে ছয়টি মেয়ে পাওয়া গেল।
ওই কলেজে ত্রিশ বছর অধ্যাপনা করেছি। দূরতিক্রম্য বাধা পার হতে হয়েছে সেই সমাজের বিশ্বাস ও সহযোগিতা অর্জন করতে গিয়ে। অধ্যাপকদের নিজেদের মধ্যেও অধিকাংশ সময় একটা অবিশ্বাসের কালো ধোঁয়া সহাবস্থানের মুক্তমনকে আচ্ছন্ন করেছে। তবু অভিজ্ঞতা থেকে বলতে পারি সদিচ্ছা ও চেষ্টা থাকলে সবই সম্ভব। স্বীকার করতেই হয় যে, 'আমরা-ওরা' থেকে দুপক্ষই মুক্তি পায় নি। মাদ্রাসা পাশ মেয়ে নিতে গিয়ে কলেজে শিক্ষার মান ও পাশের হার পড়ে গেল। ক্লাস রুমে ইংরেজি মাধ্যমে পড়ানোর এতদিনের নিয়ম থেকে বিচ্যুত হতে হল। আপ্রাণ চেষ্টা করতাম বিভিন্ন বিষয়বস্তু হিন্দি/উর্দু/বাংলা/সহজ ইংরেজিতে বোঝাতে। এক সময় ছাত্রীদের অভিভাবক ও গোষ্ঠী নেতাদের থেকে বিরাট চাপ এল শুধু উর্দু মিডিয়ামে মুসলিম ছাত্রীদের পড়াতে হবে। বিশ্ববিদ্যালয়ের তখনকার নিয়ম অনুযায়ী সম্ভব ছিন না। কলেজের সামনে মাইক নিয়ে উর্দুতে বক্তৃতা চলেছে, মেমোরেন্ডাম দেওয়া, ক্লাস বন্ধ করে দেওয়ার হুমকি- এসবও চলেছে। কিন্তু আষ্চর্যের ব্যাপার যে ছাত্রীরা একদিনের জন্যেও ক্লাস বয়কট করেনি। টিচার্স কাউন্সিল থেকে নীতি গ্রহণ করা হল, আন্দোলনের বিষয়ে কোনও ছাত্রী বা মুসলিম ছাত্রীর সঙ্গে আলোচনা হবে না। বিভিন্ন সমস্যায় মাইনরিটি কমিশন এবং উর্দু ভাষা সাহিত্য যাঁরা পড়াতেন, তাঁরা সাহায্য করেছেন বিএ ক্লাসে উর্দু পড়াবার অ্যাফিলিয়েশন পাওয়ার জন্য। বছর দুয়েকের মধ্যে সুফল ফললো। আশার আলো দেখা দিল। মেয়েরা বোরখা পরে রিকশা চড়ে কলেজে আসে না, দল বেঁধে নিজেরাই আসে। উচ্চ মাধ্যমিকের পরে কলেজ ছাড়ার প্রবণতা ক্রমশ কমতে লাগল। বিএ, বিকম পড়ার ছাত্রী সংখ্যা বাড়তে লাগল। যেদিন অবসর নিয়ে বেরিয়ে এলাম সেদিন কলেজে মুসলিম ছাত্রী সংখ্যা পাঁচশ'র কিছু বেশি।
গৃহবন্দি মুসলিম মেয়েরা কলেজে আসতে ভালোবাসত। রাজনৈতিক টালমাটাল, ছাত্র আন্দোলন, বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ- অসম্ভব পরিস্থিতি না হলে কলেজ খোলা থাকত। তাও সাম্প্রদায়িকতার আক্রমণ পিছু ছাড়ে নি। সে ১৯৮৯ সালের কথা। হঠাৎ বজরং দলের ছেলেরা জানবাজারের বিল্ডিংয়ে ঢোকার মুখের গলিতে কলেজের প্রাচীরের গায়ে রাতারাতি হনুমান মন্দির তুলে দিল। পুলিশ এবং কর্পোরেশনের লোকেরা এসে তা ভেঙেও দিল। বজরঙ্গীদের ধারণা হল, কলেজ থেকে খবর দেওয়া হয়েছে। দুষ্কৃতীরা সপ্তাহ শেষে কলেজে ঢুকে কাঠের যাবতীয় আসবাব বার করে 'বন ফায়ার' করল। এবার আরও বড় মন্দির উঠল। প্রিন্সিপালের নেতৃত্বে সব অধ্যাপক-অধ্যাপিকাদের নিয়ে মুখ্যমন্ত্রী জ্যোতি বসুর সঙ্গে দেখা করে নিরাপত্তার আবেদন করা হল। তার আগে উচ্চশিক্ষা মন্ত্রী আশ্বাস দেন নি- তখন কেন্দ্রে যে 'বন্ধু সরকার' চলছে। মুখ্যমন্ত্রী তৎক্ষণাৎ লালবাজার, বউবাজার, তালতলা থানায় নির্দেশ পাঠালেন কলেজে পুলিশ পিকেট বসানোর জন্য। আমরা বুঝেছিলাম পুলিশ দিয়ে কলেজ চালানো যাবে না। প্রিন্সিপাল-অধ্যাপক-অভিভাবকরা সকলে একসঙ্গে মিটিং করা হল।
আর একটা প্রবল সংকট হয়েছিল বাবরি মসজিদ ধ্বংসের পর। সাধারণ মুসলিম জনসাধারণের মধ্যে ক্রোধের থেকে ভয়, অপমান, হতাশাবোধই বোধহয় বেশি হয়েছিল। কলকাতায় বিভিন্ন স্থানে সংঘর্ষ ও তার থেকে বেশি দাঙ্গার আতঙ্ক ছড়িয়েছিল। নিরাপত্তাবোধের অভাবে, উত্তেজনা ছড়াবার আশঙ্কায় কলেজ অনির্দিষ্টকালের জন্য বন্ধ হয়ে গেল। এরপর এক মাস ধরে সংবাদপত্রে বিজ্ঞাপন দিয়ে অফিস খোলা রেখে, অধ্যাপকরা নিত্য উপস্থিত থেকেও ছাত্রীদের ক্লাসে আনতে ব্যর্থ হলেন। উপায়ন্তর না দেখে প্রিন্সিপাল মৌলালি যুব কেন্দ্রে নাগরিক কনভেনশান ডাকলেন। ডিসি নর্থ, সেন্ট্রাল, মাইনরিটি কমিশনের চেয়ারম্যান, শিক্ষাবিদরা, বিশিষ্ট শান্তিবাদী নাগরিকেরা ছাত্রীদের এবং অভিভাবকদের সঙ্গে মত বিনিময় করলেন। সিদ্ধান্ত হল, যতদিন না ছাত্রীরা সম্পূর্ণ নিরাপদ বোধ করছে, ততদিন সাদা পোষাকে পুলিশ থাকবে ও তাদের যাতায়াতে সাহায্য করবে। ধীরে ধীরে আবার স্বাভাবিক অবস্থা ফিরে এল।
পরিশেষে একটা ঘটনা বলি। সেবারে কলেজে স্টাফ স্ট্রাকচারে বেশ কয়েকটি অল্পবয়সী অশিক্ষক কর্মচারী যোগ দিল। তারা এইচ এস বিল্ডিংয়ের কম্পাউন্ডে সরস্বতী পুজোর সুপারিশ জানালো। প্রিন্সিপাল টিচার্স কাউন্সিলের সঙ্গে আলোচনা করে অনুমতি দিলেন। যথা নিয়মে আমি শঙ্কাবোধ করলাম। নানা ধর্মাবলম্বী ছাত্রীরা পড়ে, আবার কোনও বাদ-প্রতিবাদ না হয়। যা হোক। দিদির বাড়ি পুজো সেরে সশঙ্কচিত্তে কলেজে দুপুরে খাওয়ার নিমন্ত্রণ রক্ষা করতে গেলাম। গেট দিয়ে প্রায় ঢোকা যায় না। এত মুসলিম মেয়ের ভিড়! এক তলার দুখানা ক্লাসরুম ভর্তি করে বেঞ্চে বসে কলাপাতায় খিচুড়ি, বেগুনভাজা, বাঁধাকপির ঘন্ট, চাটনি খাচ্ছে। একজন অধ্যাপিকা লাড্ডুর টাকা দিয়েছেন। ছোট প্যান্ডেলে ছোট দেবীমূর্তির সামনে পর্বতপ্রমাণ রজনীগন্ধার স্টিক, ঝুড়িভরা মোমবাতি- মেয়েদের দেওয়া উপাচার। সকলের খাওয়া শেষ হতে শীতের বেলা পড়ে এল। দোতলার বড় ঘরে, কার্পেট পেতে, মোমবাতি-ধূপ জ্বেলে দুদলে ভাগ হয়ে মেয়েরা কাওয়ালি গাইছে। এর থেকে সুন্দর দেশবন্দনা, দেবীবন্দনা দেখিনি কখনও। সংহতি-সমন্বয়ের মিলন উৎসব কোথাও তো একবার শুরু হোক। গান্ধীজী বলেছিলেন, A Journey of Thousand miles begins with one step.
03:58:39 PM {"id":118,"user_id":1,"title":"\u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09bf\u09df\u09be\u099b\u09bf","slug":"international-womens-day-reena-bhaduri","excerpt":"\u09ac\u09df\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09df\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09a4, \u09ac\u09bf\u09a7\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u0964 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09df\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u0964 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be\u0964","content":"<p><strong>\u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a1\u0983 \u09b0\u09c0\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09a6\u09c1\u09dc\u09c0, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09ac\u09bf\u09a6, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09c1\u09a4\u09cb\u09b7 \u09ae\u09c1\u0996\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f-\u098f\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf<\/strong><\/p>\r\n<p>\u09ac\u09df\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09df\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09a4, \u09ac\u09bf\u09a7\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u0964 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09df\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u0964 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ab\u09b2\u09a4\u09be, \u09b9\u09a4\u09be\u09b6\u09be \u0986\u09b0 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u0986\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c0\u09b7\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u098f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09cb\u09dc\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09be \u099a\u09be\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09df\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u09aa\u0981\u09df\u09a4\u09be\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u098f\u09ae \u098f \u09aa\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09a8\u09be \u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09be\u09a4 \u09ac\u099b\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ac\u09dc \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09b2\u0964 \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u098f\u0995 \u09b0\u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u099f\u09b8\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09aa\u09dc\u09b2, \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u0982 \u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8\u09b8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099a\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09ae \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ad\u09bf\u0989\u09df\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0995 \u098f\u09b2\u0964 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8- \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7, \u09af\u09a5\u09be \u09b8\u09ae\u09df\u09c7, \u09a6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09ac\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0(?) \u09b8\u09be\u099c\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09b9\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a1\u09be\u0995 \u09aa\u09dc\u09b2 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09bf\u0989 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0987\u09b2\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0, \u09b2\u09be\u09ac\u09a3\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4, \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0 \u09a6\u09be\u09b8, \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be (\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f) \u09ae\u09ae\u09a4\u09be \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0, \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a4\u09bf \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u200c\u09b9\u09be, \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099c\u09c7\u09ad\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb\u09b0 \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u09b2\u09be- \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ad\u09be\u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u09ac\u09bf\u09dc\u09b2\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u099c\u09c7\u09a8\u099f\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b9\u09df\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u0995\u09bf\u09b0\u09be\u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae \u09b8\u0987 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u0985\u09b2\u09bf\u09ad\u09c7\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u099f\u09be\u0987\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ad\u09bf\u0989 \u09ac\u09be\u09a4\u09bf\u09b2 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a8\u09ae\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09ac, \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u0996\u09be\u09b8\u09cd\u09a4 \u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09ae\u099f\u09bf \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0995\u09c3\u09a4\u099c\u09cd\u099e \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a3\u09c0\u09df \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b8\u0982\u09b6\u09cb\u09a7\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09a7\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09cc\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0997\u09c1\u09a3\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0964 \u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09a8\u09a8, \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf? \u0995\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u09bf-\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09aa\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7? \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf\u09b0 \u099a\u09cb\u0996 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be-\u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09aa\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ad\u09b8\u09cd\u09ae \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09be\u09ae, \u09a8\u09c7\u09b9\u09be\u09a4\u0987 \u0995\u09b2\u09bf\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09aa\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u09af\u09c1\u0997\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf \u09b8\u09b9\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\r\n<p>\u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2- \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u0964 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c2\u09b7\u09c0 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u09a7\u09ae\u0995\u09c7-\u09a7\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ac\u09c7\u099f\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u0995\u09cd\u09a4 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u09b2\u09be\u09ac\u09a3\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u099c\u09be \u098f\u09a8\u09be \u0998\u09cb\u09b7\u0995\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09df \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u099f\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09be, \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09b0\u0996\u09be\u09b8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09cb\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099b\u09bf\u09b2- \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0\u09b2\u09be\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09b9\u09cb\u09ae \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u09ac\u09bf\u09dc\u09b2\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09b9\u09cb\u09ae \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u0987 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af, \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09b2 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u099b\u09bf, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0989\u099a\u09cd\u099a \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09c0\u09b0\u0964<\/p>\r\n<p>\u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b6'\u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u098f \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a4\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09cb \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8, \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c (\u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09eb\u09ec \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2), \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf \u0993 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf (\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09e7\u09e7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09b8\u09ac\u09be\u09b8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2), \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u098f\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8, \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf, \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b0\u0995\u09ae \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u09ac\u09dc \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf, \u09b9\u09cb\u099f\u09c7\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09bf\u09b8\u09c7\u09aa\u09b6\u09be\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f, \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u0995\u09bf\u09aa\u09be\u09b0, \u099f\u09be\u0987\u09aa\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09a4\u09cb \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0997 \u09a8\u09df\u0964 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0987\u0982\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be \u099f\u09be\u0987\u09aa\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a6\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u099c\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b8\u09b0\u09bf \u09ac\u09be \u099f\u09bf\u099f\u09bf\u09b8\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0993\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09ad\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u0964 \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09bf \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u099d\u09be\u09dc\u0996\u09a8\u09cd\u09a1 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4 (\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u0995\u09c7, \u0995\u09bf\u09b8\u0995\u09c1, \u09b8\u09cb\u09b0\u09c7\u09a8, \u09ae\u09c1\u09b0\u09cd\u09ae\u09c1 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf)\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u098f \u09aa\u09be\u09b6 \u0995\u09c7\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c3\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a4\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09ac\u09dc \u0985\u0982\u09b6, \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09bf \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u099c\u09be\u09b0 Sister of Charity \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u099f\u09bf \u09b8\u09bf\u099f \u09ac\u09c1\u0995 \u0995\u09b0\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4 \u09a8\u09c0\u09b2 \u09aa\u09be\u09dc, \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09b6\u09be\u09dc\u09bf, \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a2\u09be\u0995\u09be novice sister-\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be\u0993 \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 NEHU (North Eastern Hill University) \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u09ae\u09bf\u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09bf\u099c\u09cb \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be, \u09ae\u09c7\u0998\u09be\u09b2\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09be\u09b0\u09cb \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09a2\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u099c\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0986\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09ad\u09bf\u09a8 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 YWCA, Salvation Army, Kerala Chartism Samaj, Madras Christian Association \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09bf\u099f \u09b0\u09bf\u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u09c7\u09a8 Assembly of God Church-\u098f\u09b0 Rev. Buntain (American)\u0964 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0982\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2- \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be, \u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09a6\u09be, \u098f\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b2\u09bf, \u09ac\u09cc\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b0\u09cb\u09a1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7, \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ac\u09be \u0986\u0997\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09b2 \u0997\u09be\u0987\u09a4\u0964 \u09b8\u09b9\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09a6\u09c0\u09aa\u09c7\u09a8 \u09ac\u09b8\u09c1 \u0997\u09b2\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8, \"\u09af\u09c0\u09b6\u09c1 \u0995\u09c7\u0993\u09a8\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u0987 \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7, \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8?\"<\/p>\r\n<p>\u099a\u09bf\u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7, \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u0964 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae \u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c7\u09a6 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7-\u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09c7, \u09b8\u09ac \u0986\u09a6\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8 \u09b0\u0982-\u09b0\u09c2\u09aa, \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf-\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf, \u0986\u099a\u09be\u09b0-\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7, \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0964 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be-\u09a6\u09be\u0993\u09df\u09be, \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b7\u09be\u0995, \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09ae\u09be\u09b2\u09be, \u0986\u09a4\u09b8\u09ac\u09be\u099c\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u09b9\u09df \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0993\u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09bf\u099c \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09be\u09af\u09c1\u099c\u09cd\u09af, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09cb\u09a7 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1, \u0995\u09a4\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4-\u099a\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7, \u09b8\u09c7 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09e7\u09ef\u09ed\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2- \u09ae\u09c7\u09a8\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099a\u09be\u09df\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u09b8\u09be\u09ab\u09b2\u09cd\u09af (\u09e7\u09ef\u09ea\u09ef) \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u09b2\u0982 \u09ae\u09be\u099a\u09ea\u098f\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf- \u098f\u09b8\u09ac \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u0995\u09b6\u09be\u09b2 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b2 \u09b2\u09bf\u0996\u09a8\u09c7, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09c7, \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be '\u099a\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8'-\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f-\u099f\u09c1\u09aa\u09bf \u09aa\u09b0\u09be \u09b8\u09c1\u0997\u09cb\u09b2 \u09ae\u09c1\u0996\u0996\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09c7\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09ae\u09be\u0993 \u09b8\u09c7 \u09a4\u09c1\u0982 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09df \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8? \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c, \u0985\u09a5\u099a \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09bf \u0995\u09c7\u09a8? \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09ac\u099f\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2, \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09be\u099f\u09be \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09b8 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2, \u0993\u09df\u09c7\u09b2\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09ae \u0997\u09cb\u09b2\u09cd\u09a1\u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a5, \u099c\u09c1\u0987\u09b6 \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09df \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0, \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0998\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce \u0985\u09ac\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09c7, \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09df \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u09b8\u09b9\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a7\u09b0\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u099f\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be-\u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af, \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u0964 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b0\u09be, \u09ac\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0999\u09cd\u0995 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f- \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0964 \u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b0\u09be\u0981 (\u09a8\u09be\u09a8\u0995\u09bf\u0982), \u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b6\u09aa, \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be, \u099c\u09c1\u09a4\u09cb\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8, \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09cd\u09b0\u09bf, \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09be\u09b0, \u09b8\u09b8-\u09a8\u09c1\u09a1\u09c1\u09b2\u09b8-\u099a\u09bf\u0982\u09dc\u09bf\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u09aa\u09dc (\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09af) \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09a4\u0964 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ac\u09dc \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u099c\u09c1\u0987\u09b6 \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u09a6\u09c1-\u099a\u09be\u09b0\u099c\u09a8 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09b0\u09c1\u09a5 \u0986\u09b0 \u09b0\u09cb\u099c\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0998\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09a4\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2, \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf, \u0995\u09ac\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\/\u09b8\u09bf\u09a8\u09be\u0997\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09a4\u0964 \u09b0\u09c1\u09a5\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u09b2\u09bf\u09df\u099f \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09b0\u09be\u099c\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2- \u0986\u09b2\u09c7\u0995\u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09aa\u09cb\u09b2\u09be\u0987\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09e6-\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09b9\u09bf\u099f\u09b2\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09c1\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09a4, \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df\/\u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a8\u09bf\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u0986\u099b\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0998\u09cb\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u09b0\u09be\u099c \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u0999\u09cd\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0987\u099c\u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df- \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 Promised Land\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09aa\u09be\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09c7\u0993 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u0998\u09be\u099f, \u0997\u09bf\u09b0\u09cd\u099c\u09be, \u0995\u09b2\u09c7\u099c, \u09b8\u09c7\u09ae\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u099c\u0993 \u09a7\u09b0\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09a4\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0993 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7 \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995- \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09cb\u099f\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\r\n<p>\u0993\u0987 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c0 \u0993 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u0986\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \"\u09ac\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u0981\u09a7\u09c1\u09df\u09be \u098f\u09b2\u09c7\/ \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a8\u09be \u09b9\u0987\u09a4 \u09aa\u09b0\u09be\u09a3 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\"\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0997\u09c3\u09b9 \u09b9\u09be\u09a4\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ab\u09c7\u099f\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u0982\u099a \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4, \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b6\u09be \u0986\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09b9\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be, \u09b8\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p>\u09b8\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b6\u09c1\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09ae\u09b2\u09be \u09b0\u09be\u09df \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2, \u09e7) \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u09e8) \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09cb\u0995, \u09e9) \u09a1\u09cd\u09b0\u09aa-\u0986\u0989\u099f\u09a6\u09c7\u09b0\u0993 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09cb\u0995, \u09ea) \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09c3\u09b9\u09ce \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099c\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09bf\u09b2 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099a\u09be\u0987, \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0- \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995 \u09ae\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u099a\u09c1\u09aa \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0989\u09ce\u09ab\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09be\u09ae\u0964<\/p>\r\n<p>\u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7\u0987 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09ae\u09a3\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09b0 \u0989\u09b2\u099f\u09cb \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u099f\u09bf \u099c\u09cb\u0997\u09be\u09dc \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0981\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u0995\u09be\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\u09ad\u09be\u09b7\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09e7\u09ef\u09ea\u09ec-\u09ea\u09ed \u098f\u09b0 \u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b9\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7, \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995-\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09a6\u0996\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df \u09e7\u09ef\u09ed\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09bf \u099b\u09be\u09dc\u09be \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u0995\u09be\u09b0, \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09b2\u09c1\u09b7\u09bf\u09a4 \u0993 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09b2 \u09ae\u09cc\u09b2\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u098f\u0987 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09b6\u09c0\u09b2 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09ce\u09aa\u09a6\u0964 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u0993, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u098f\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09b8\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c7- \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u0986\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09be\u09df \u099a\u09dc\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u0987\u099a \u098f\u09b8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u099b\u09df\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p>\u0993\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u09a7\u09be \u09aa\u09be\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u09b8\u09ae\u09df \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u09a7\u09cb\u0981\u09df\u09be \u09b8\u09b9\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ae\u09a8\u0995\u09c7 \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09be \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u0987 \u09b9\u09df \u09af\u09c7, '\u0986\u09ae\u09b0\u09be-\u0993\u09b0\u09be' \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0987 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u0964 \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09be \u09aa\u09be\u09b6 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8 \u0993 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09dc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09b0\u09c1\u09ae\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u098f\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u09af\u09c1\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09be\u09ae \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\/\u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\/\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\/\u09b8\u09b9\u099c \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u0993 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u099a\u09be\u09aa \u098f\u09b2 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09c7 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09a4\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u099b\u09bf\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u0987\u0995 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\u09a4\u09c7 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09be \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7, \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09ae \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b9\u09c1\u09ae\u0995\u09bf- \u098f\u09b8\u09ac\u0993 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09b7\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09ac\u09df\u0995\u099f \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2, \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ac\u09be \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u098f \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09aa\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09ac\u099b\u09b0 \u09a6\u09c1\u09df\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ab\u09b2 \u09ab\u09b2\u09b2\u09cb\u0964 \u0986\u09b6\u09be\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09be \u099a\u09dc\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be, \u09a6\u09b2 \u09ac\u09c7\u0981\u09a7\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u0989\u099a\u09cd\u099a \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099b\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6 \u0995\u09ae\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09ac\u09bf\u098f, \u09ac\u09bf\u0995\u09ae \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09af\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0985\u09ac\u09b8\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6'\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\r\n<p>\u0997\u09c3\u09b9\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09a4\u0964 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099f\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u099f\u09be\u09b2, \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7- \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u09aa\u09bf\u099b\u09c1 \u099b\u09be\u09dc\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u09ac\u099c\u09b0\u0982 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u09df\u09c7 \u09a2\u09cb\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09bf \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u098f\u09b8\u09c7 \u09a4\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09c7\u0993 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u099c\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b9\u09b2, \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09ac\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09df \u0986\u09b8\u09ac\u09be\u09ac \u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 '\u09ac\u09a8 \u09ab\u09be\u09df\u09be\u09b0' \u0995\u09b0\u09b2\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09dc \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0 \u0989\u09a0\u09b2\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a6\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf- \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 '\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0' \u099a\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a4\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09be\u09ce \u09b2\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u09ac\u0989\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u09a4\u09be\u09b2\u09a4\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u09a8\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09aa\u09bf\u0995\u09c7\u099f \u09ac\u09b8\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995\u09b0\u09be \u09b8\u0995\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p>\u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u09b8\u0982\u0995\u099f \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be\u09ac\u09b0\u09bf \u09ae\u09b8\u099c\u09bf\u09a6 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09df, \u0985\u09aa\u09ae\u09be\u09a8, \u09b9\u09a4\u09be\u09b6\u09be\u09ac\u09cb\u09a7\u0987 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0982\u0998\u09b0\u09cd\u09b7 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09ac\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7, \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u099c\u09a8\u09be \u099b\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09df \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0986\u09a8\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0989\u09aa\u09be\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2 \u09ae\u09cc\u09b2\u09be\u09b2\u09bf \u09af\u09c1\u09ac \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09b6\u09be\u09a8 \u09a1\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a1\u09bf\u09b8\u09bf \u09a8\u09b0\u09cd\u09a5, \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09b2, \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09b0\u09be, \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09ae\u09df \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2, \u09af\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a6 \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09aa\u09cb\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2\u0964<\/p>\r\n<p>\u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ab \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b2\u09cd\u09aa\u09ac\u09df\u09b8\u09c0 \u0985\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987\u099a \u098f\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09b8\u09b0\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09c0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb\u09b0 \u09b8\u09c1\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09cb\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09a5\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09c0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09aa\u09dc\u09c7, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ac\u09be\u09a6-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u09a8\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09be \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u09a6\u09bf\u09a6\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf \u09aa\u09c1\u099c\u09cb \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0997\u09c7\u099f \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09a2\u09cb\u0995\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u09a4 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09dc! \u098f\u0995 \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09b0\u09c1\u09ae \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0995\u09b2\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0996\u09bf\u099a\u09c1\u09dc\u09bf, \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8\u09ad\u09be\u099c\u09be, \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u0995\u09aa\u09bf\u09b0 \u0998\u09a8\u09cd\u099f, \u099a\u09be\u099f\u09a8\u09bf \u0996\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u09b2\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u099b\u09cb\u099f \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09ae\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09a4\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b0\u099c\u09a8\u09c0\u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995, \u099d\u09c1\u09dc\u09bf\u09ad\u09b0\u09be \u09ae\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09a4\u09bf- \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0989\u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u098f\u09b2\u0964 \u09a6\u09cb\u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09dc \u0998\u09b0\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09aa\u09c7\u099f \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7, \u09ae\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09a4\u09bf-\u09a7\u09c2\u09aa \u099c\u09cd\u09ac\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c1\u09a6\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u09b9\u09df\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09bf \u0997\u09be\u0987\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09be, \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u0996\u09a8\u0993\u0964 \u09b8\u0982\u09b9\u09a4\u09bf-\u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09a4\u09cb \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, A Journey of Thousand miles begins with one step.<\/p>","content_html":"<p><strong>\u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a1\u0983 \u09b0\u09c0\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09a6\u09c1\u09dc\u09c0, \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09ac\u09bf\u09a6, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09c1\u09a4\u09cb\u09b7 \u09ae\u09c1\u0996\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09cd\u09b8\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f-\u098f\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf<\/strong><\/p>\n<p>\u09ac\u09df\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09df\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09a4, \u09ac\u09bf\u09a7\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u0964 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09df\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u0964 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ab\u09b2\u09a4\u09be, \u09b9\u09a4\u09be\u09b6\u09be \u0986\u09b0 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u0986\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09c0\u09b7\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u098f \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099f\u09bf \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09cb\u09dc\u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09be \u099a\u09be\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09df\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u0981\u09df\u09a4\u09be\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u098f\u09ae \u098f \u09aa\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09a8\u09be \u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09be\u09a4 \u09ac\u099b\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ac\u09dc \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09b2\u0964 \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u098f\u0995 \u09b0\u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u099f\u09b8\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09aa\u09dc\u09b2, \u098f\u0995 \u09b8\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u0982 \u0989\u0987\u09ae\u09c7\u09a8\u09b8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099a\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09ae \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ad\u09bf\u0989\u09df\u09c7\u09b0 \u09a1\u09be\u0995 \u098f\u09b2\u0964 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8- \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7, \u09af\u09a5\u09be \u09b8\u09ae\u09df\u09c7, \u09a6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09ac\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0(?) \u09b8\u09be\u099c\u09bf\u09df\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u09b9\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a1\u09be\u0995 \u09aa\u09dc\u09b2 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09ad\u09bf\u0989 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0987\u09b2\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0, \u09b2\u09be\u09ac\u09a3\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4, \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0 \u09a6\u09be\u09b8, \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be (\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f) \u09ae\u09ae\u09a4\u09be \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0, \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ae\u09a4\u09bf \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u200c\u09b9\u09be, \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u099c\u09c7\u09ad\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb\u09b0 \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u09b2\u09be- \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ad\u09be\u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u09a3\u09c0 \u09ac\u09bf\u09dc\u09b2\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u099c\u09c7\u09a8\u099f\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b9\u09df\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u0995\u09bf\u09b0\u09be\u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae \u09b8\u0987 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u0985\u09b2\u09bf\u09ad\u09c7\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u099f\u09be\u0987\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ad\u09bf\u0989 \u09ac\u09be\u09a4\u09bf\u09b2 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a8\u09ae\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09ac, \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u0996\u09be\u09b8\u09cd\u09a4 \u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09ae\u099f\u09bf \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0995\u09c3\u09a4\u099c\u09cd\u099e \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a3\u09c0\u09df \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b8\u0982\u09b6\u09cb\u09a7\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u0987\u0995\u09c7 \u09a7\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ab\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09b8\u09cc\u09ad\u09be\u0997\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0985\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0997\u09c1\u09a3\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0964 \u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09a8\u09a8, \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf? \u0995\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u09bf-\u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u0996\u09be \u0985\u09aa\u09b8\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7? \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09a8\u09b2\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09bf\u09b0 \u099a\u09cb\u0996 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be-\u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09aa\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ad\u09b8\u09cd\u09ae \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09be\u09ae, \u09a8\u09c7\u09b9\u09be\u09a4\u0987 \u0995\u09b2\u09bf\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09aa\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u09af\u09c1\u0997\u0964 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0987 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf \u09b8\u09b9\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2- \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u0964 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c2\u09b7\u09c0 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u09a7\u09ae\u0995\u09c7-\u09a7\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ac\u09c7\u099f\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be \u099a\u09be\u0995\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u0995\u09cd\u09a4 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09b8\u09c7\u09ac\u09c0 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u09b2\u09be\u09ac\u09a3\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u099c\u09be \u098f\u09a8\u09be \u0998\u09cb\u09b7\u0995\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09df \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u099f\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09be, \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09b0\u0996\u09be\u09b8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09cb\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099b\u09bf\u09b2- \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0\u09b2\u09be\u09b2 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09b9\u09cb\u09ae \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u0993\u09b9\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0 \u09ac\u09bf\u09dc\u09b2\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ab \u09b9\u09cb\u09ae \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u0987 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af, \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09b2 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09b2\u09bf\u0996\u099b\u09bf, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0989\u099a\u09cd\u099a \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09c0\u09b0\u0964<\/p>\n<p>\u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b6'\u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u098f \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a4\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09cb \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8, \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c (\u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09eb\u09ec \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2), \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf \u0993 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf (\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09e7\u09e7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09b8\u09ac\u09be\u09b8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2), \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u098f\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8, \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf, \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09c1\u0996 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09b0\u0995\u09ae \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u09ac\u09dc \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf, \u09b9\u09cb\u099f\u09c7\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09bf\u09b8\u09c7\u09aa\u09b6\u09be\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f, \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u0995\u09bf\u09aa\u09be\u09b0, \u099f\u09be\u0987\u09aa\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7 \u09a4\u09cb \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0997 \u09a8\u09df\u0964 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0987\u0982\u09b0\u09be\u099c\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be \u099f\u09be\u0987\u09aa\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a6\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u099c\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b8\u09b0\u09bf \u09ac\u09be \u099f\u09bf\u099f\u09bf\u09b8\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0993\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09df \u09ad\u09be\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u0964 \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0, \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09bf \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u099d\u09be\u09dc\u0996\u09a8\u09cd\u09a1 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4 (\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u0995\u09c7, \u0995\u09bf\u09b8\u0995\u09c1, \u09b8\u09cb\u09b0\u09c7\u09a8, \u09ae\u09c1\u09b0\u09cd\u09ae\u09c1 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf)\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u098f \u09aa\u09be\u09b6 \u0995\u09c7\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c3\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a4\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u09ac\u09dc \u0985\u0982\u09b6, \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09bf \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u099c\u09be\u09b0 Sister of Charity \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u099f\u09bf \u09b8\u09bf\u099f \u09ac\u09c1\u0995 \u0995\u09b0\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4 \u09a8\u09c0\u09b2 \u09aa\u09be\u09dc, \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09b6\u09be\u09dc\u09bf, \u09ae\u09be\u09a5\u09be \u09a2\u09be\u0995\u09be novice sister-\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be\u0993 \u0997\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 NEHU (North Eastern Hill University) \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0 \u09ae\u09bf\u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09bf\u099c\u09cb \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be, \u09ae\u09c7\u0998\u09be\u09b2\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09be\u09b0\u09cb \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09be\u09a2\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u099c\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0986\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09ad\u09bf\u09a8 \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 YWCA, Salvation Army, Kerala Chartism Samaj, Madras Christian Association \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df\u0964 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09a6\u09be\u09a8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09bf\u099f \u09b0\u09bf\u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ad \u0995\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u09c7\u09a8 Assembly of God Church-\u098f\u09b0 Rev. Buntain (American)\u0964 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0982\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2- \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be, \u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09a6\u09be, \u098f\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b2\u09bf, \u09ac\u09cc\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b0\u09cb\u09a1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7, \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ac\u09be \u0986\u0997\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09b2 \u0997\u09be\u0987\u09a4\u0964 \u09b8\u09b9\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09a6\u09c0\u09aa\u09c7\u09a8 \u09ac\u09b8\u09c1 \u0997\u09b2\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7\u09a8, \"\u09af\u09c0\u09b6\u09c1 \u0995\u09c7\u0993\u09a8\u099f\u09be \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u0987 \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7, \u0995\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8?\"<\/p>\n<p>\u099a\u09bf\u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c0\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7, \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0996\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a8\u0964 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae \u09ae\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c7\u09a6 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac\u09c7-\u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09c3\u09a4\u09cd\u09af\u09c1\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09c7, \u09b8\u09ac \u0986\u09a6\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8 \u09b0\u0982-\u09b0\u09c2\u09aa, \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf-\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf, \u0986\u099a\u09be\u09b0-\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c \u09a8\u09ac\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7, \u09a1\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0964 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be-\u09a6\u09be\u0993\u09df\u09be, \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b7\u09be\u0995, \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09ae\u09be\u09b2\u09be, \u0986\u09a4\u09b8\u09ac\u09be\u099c\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u09b9\u09df \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0993\u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09bf\u099c \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09be\u09af\u09c1\u099c\u09cd\u09af, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09a4\u09cd\u09af\u09ac\u09cb\u09a7 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09c1\u0995\u09c1, \u0995\u09a4\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4-\u099a\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7, \u09b8\u09c7 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09e7\u09ef\u09ed\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2- \u09ae\u09c7\u09a8\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099a\u09be\u09df\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u09b8\u09be\u09ab\u09b2\u09cd\u09af (\u09e7\u09ef\u09ea\u09ef) \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u09b2\u0982 \u09ae\u09be\u099a\u09ea\u098f\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf- \u098f\u09b8\u09ac \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u0995\u09b6\u09be\u09b2 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b2 \u09b2\u09bf\u0996\u09a8\u09c7, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09c7, \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7 \u09b9\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be '\u099a\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8'-\u09ae\u09b9\u09be\u09b6\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u099f-\u099f\u09c1\u09aa\u09bf \u09aa\u09b0\u09be \u09b8\u09c1\u0997\u09cb\u09b2 \u09ae\u09c1\u0996\u0996\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099c\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09c7\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u09ae\u09be\u0993 \u09b8\u09c7 \u09a4\u09c1\u0982 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09df \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8? \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u099c, \u0985\u09a5\u099a \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09bf \u0995\u09c7\u09a8? \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09ac\u099f\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b2\u09b0\u09c7\u099f\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2, \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09be\u099f\u09be \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09b8 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2, \u0993\u09df\u09c7\u09b2\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09ae \u0997\u09cb\u09b2\u09cd\u09a1\u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a5, \u099c\u09c1\u0987\u09b6 \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09df \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0, \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0998\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce \u0985\u09ac\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09c7, \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09df \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u09b8\u09b9\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a7\u09b0\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u099f\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be-\u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af, \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u0964 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u099f\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b0\u09be, \u09ac\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0999\u09cd\u0995 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f- \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0964 \u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b0\u09be\u0981 (\u09a8\u09be\u09a8\u0995\u09bf\u0982), \u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b6\u09aa, \u099a\u09be\u09ae\u09dc\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be, \u099c\u09c1\u09a4\u09cb\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8, \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09cd\u09b0\u09bf, \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09be\u09b0, \u09b8\u09b8-\u09a8\u09c1\u09a1\u09c1\u09b2\u09b8-\u099a\u09bf\u0982\u09dc\u09bf\u09b0 \u09aa\u09be\u0981\u09aa\u09dc (\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09af) \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09a4\u0964 \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ac \u09ac\u09dc \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u099c\u09c1\u0987\u09b6 \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u09a6\u09c1-\u099a\u09be\u09b0\u099c\u09a8 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u09b0\u09c1\u09a5 \u0986\u09b0 \u09b0\u09cb\u099c\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0998\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09a4\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u0996\u09a8\u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2, \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf, \u0995\u09ac\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\/\u09b8\u09bf\u09a8\u09be\u0997\u0997 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09a4\u0964 \u09b0\u09c1\u09a5\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u09b2\u09bf\u09df\u099f \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09b0\u09be\u099c\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u0993\u09b7\u09c1\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2- \u0986\u09b2\u09c7\u0995\u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09aa\u09cb\u09b2\u09be\u0987\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u09ac \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u0964 \u09e7\u09ef\u09e8\u09e6-\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09b9\u09bf\u099f\u09b2\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09c1\u09a4\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09a4, \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df\/\u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a8\u09bf\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8 \u0986\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0998\u09cb\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09a2\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u09b0\u09be\u099c \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u0999\u09cd\u0995\u09c7\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u0987\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0987\u099c\u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df- \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 Promised Land\u0964 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c7\u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09aa\u09be\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09c7\u0993 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u0998\u09be\u099f, \u0997\u09bf\u09b0\u09cd\u099c\u09be, \u0995\u09b2\u09c7\u099c, \u09b8\u09c7\u09ae\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u099c\u0993 \u09a7\u09b0\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u0964 \u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09a4\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0993 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7 \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995- \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ae\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09cb\u099f\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0993\u0987 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c0 \u0993 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099a \u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u0993 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09bf\u09a8\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u0986\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \"\u09ac\u09b9\u09c1\u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u0981\u09a7\u09c1\u09df\u09be \u098f\u09b2\u09c7\/ \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a8\u09be \u09b9\u0987\u09a4 \u09aa\u09b0\u09be\u09a3 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\"\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0997\u09c3\u09b9 \u09b9\u09be\u09a4\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ab\u09c7\u099f\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09be\u0982\u099a \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09ac\u09be\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4, \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b6\u09be \u0986\u09b0 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6 \u09b9\u09a4\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be, \u09b8\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09bf \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09be\u09ae\u09be\u099d\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b6\u09c1\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b8\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09c7\u09a5\u09c1\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09ae\u09b2\u09be \u09b0\u09be\u09df \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2, \u09e7) \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4\u09be \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u09e8) \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09cb\u0995, \u09e9) \u09a1\u09cd\u09b0\u09aa-\u0986\u0989\u099f\u09a6\u09c7\u09b0\u0993 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09cb\u0995, \u09ea) \u0986\u09b6\u09c7\u09aa\u09be\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09a8 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09c3\u09b9\u09ce \u099c\u09a8\u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c0\u09df \u099c\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09b8\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09bf\u09b2 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099a\u09be\u0987, \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0- \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0995 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09b0 \u09ad\u09be\u0997 \u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995 \u09ae\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u099a\u09c1\u09aa \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0989\u09ce\u09ab\u09c1\u09b2\u09cd\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09be\u09ae\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7\u0987 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09be \u09b8\u09c1\u09b0\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf \u09b0\u09cb\u09a1\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09b8\u09ae\u09a3\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09b0 \u0989\u09b2\u099f\u09cb \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u099f\u09bf \u099c\u09cb\u0997\u09be\u09dc \u0995\u09b0\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u0995\u09ae\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09a4\u09b2\u09be \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u09a6\u09cb\u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u098f\u0981\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u0995\u09be\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\u09ad\u09be\u09b7\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09e7\u09ef\u09ea\u09ec-\u09ea\u09ed \u098f\u09b0 \u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b9\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7, \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09aa\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0982\u09b2\u09cb\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995-\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09a6\u0996\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u099c\u09c7\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df \u09e7\u09ef\u09ed\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09bf \u099b\u09be\u09dc\u09be \u098f\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be, \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0, \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09a4\u09ab\u09be\u09ce\u0964 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u0995\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u0995\u09be\u09b0, \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0995\u09b2\u09c1\u09b7\u09bf\u09a4 \u0993 \u09b0\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09df\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09b2 \u09ae\u09cc\u09b2\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u098f\u0987 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09b6\u09c0\u09b2 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a8\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u09aa\u09b6\u09cd\u099a\u09be\u09ce\u09aa\u09a6\u0964 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u09a6\u09cc\u09b2\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u0993 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u099f\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7\u0993, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u098f\u0981\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a4\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09b8\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c7- \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u0986\u09df\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09be\u09df \u099a\u09dc\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09ac\u09be\u09b0 \u098f\u0987\u099a \u098f\u09b8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u099b\u09df\u099f\u09bf \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u0993\u0987 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09b6 \u09ac\u099b\u09b0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u09a7\u09be \u09aa\u09be\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u0982\u09b6 \u09b8\u09ae\u09df \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09cb \u09a7\u09cb\u0981\u09df\u09be \u09b8\u09b9\u09be\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ae\u09a8\u0995\u09c7 \u0986\u099a\u09cd\u099b\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u09a6\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09be \u0993 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ac\u0987 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u0987 \u09b9\u09df \u09af\u09c7, '\u0986\u09ae\u09b0\u09be-\u0993\u09b0\u09be' \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0987 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u0964 \u09ae\u09be\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09be \u09aa\u09be\u09b6 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8 \u0993 \u09aa\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09b0 \u09aa\u09dc\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09b0\u09c1\u09ae\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u098f\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u099a\u09cd\u09af\u09c1\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09be\u09ae \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\/\u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\/\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\/\u09b8\u09b9\u099c \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u0993 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b0\u09be\u099f \u099a\u09be\u09aa \u098f\u09b2 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09c7 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09a4\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u099b\u09bf\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u0987\u0995 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1\u09a4\u09c7 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u09be \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7, \u09ae\u09c7\u09ae\u09cb\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09ae \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b9\u09c1\u09ae\u0995\u09bf- \u098f\u09b8\u09ac\u0993 \u099a\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09b7\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0 \u09af\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u0993 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8 \u09ac\u09df\u0995\u099f \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2, \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ac\u09be \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u098f \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0989\u09b0\u09cd\u09a6\u09c1 \u09aa\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u09ac\u099b\u09b0 \u09a6\u09c1\u09df\u09c7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ab\u09b2 \u09ab\u09b2\u09b2\u09cb\u0964 \u0986\u09b6\u09be\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u09b0\u0996\u09be \u09aa\u09b0\u09c7 \u09b0\u09bf\u0995\u09b6\u09be \u099a\u09dc\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be, \u09a6\u09b2 \u09ac\u09c7\u0981\u09a7\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u0986\u09b8\u09c7\u0964 \u0989\u099a\u09cd\u099a \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099b\u09be\u09dc\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3\u09a4\u09be \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6 \u0995\u09ae\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09ac\u09bf\u098f, \u09ac\u09bf\u0995\u09ae \u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09b2\u0964 \u09af\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0985\u09ac\u09b8\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09be\u09ae \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09be\u0981\u099a\u09b6'\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p>\u0997\u09c3\u09b9\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b8\u09a4\u0964 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099f\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u099f\u09be\u09b2, \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7- \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u0964 \u09a4\u09be\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09df\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u09aa\u09bf\u099b\u09c1 \u099b\u09be\u09dc\u09c7 \u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ee\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u09ac\u099c\u09b0\u0982 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u09df\u09c7 \u09a2\u09cb\u0995\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u09a4\u09bf \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u098f\u09b8\u09c7 \u09a4\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09c7\u0993 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09ac\u099c\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09b9\u09b2, \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09ac\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09df \u0986\u09b8\u09ac\u09be\u09ac \u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 '\u09ac\u09a8 \u09ab\u09be\u09df\u09be\u09b0' \u0995\u09b0\u09b2\u0964 \u098f\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09dc \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0 \u0989\u09a0\u09b2\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u099c\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09bf \u09ac\u09b8\u09c1\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u09a6\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf- \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 '\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0' \u099a\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u09ae\u09c1\u0996\u09cd\u09af\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09a4\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09be\u09ce \u09b2\u09be\u09b2\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u09ac\u0989\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0, \u09a4\u09be\u09b2\u09a4\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u09a8\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09aa\u09bf\u0995\u09c7\u099f \u09ac\u09b8\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2-\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995-\u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995\u09b0\u09be \u09b8\u0995\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u09b8\u0982\u0995\u099f \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be\u09ac\u09b0\u09bf \u09ae\u09b8\u099c\u09bf\u09a6 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09df, \u0985\u09aa\u09ae\u09be\u09a8, \u09b9\u09a4\u09be\u09b6\u09be\u09ac\u09cb\u09a7\u0987 \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0982\u0998\u09b0\u09cd\u09b7 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09b0 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09ac\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7, \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u099c\u09a8\u09be \u099b\u09dc\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09df \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u0995 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09aa\u09a8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u0996\u09cb\u09b2\u09be \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u0986\u09a8\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0989\u09aa\u09be\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2 \u09ae\u09cc\u09b2\u09be\u09b2\u09bf \u09af\u09c1\u09ac \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09b6\u09be\u09a8 \u09a1\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a1\u09bf\u09b8\u09bf \u09a8\u09b0\u09cd\u09a5, \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09b2, \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09b0\u09be, \u09ac\u09bf\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a8\u09bf\u09ae\u09df \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2, \u09af\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a8\u09be \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a6 \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u099b\u09c7, \u09a4\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09aa\u09cb\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b2\u09bf\u09b6 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09df\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09b0\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09b2\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09ab \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0995\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b2\u09cd\u09aa\u09ac\u09df\u09b8\u09c0 \u0985\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987\u099a \u098f\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09b8\u09b0\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4\u09c0 \u09aa\u09c1\u099c\u09cb\u09b0 \u09b8\u09c1\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09cb\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09aa\u09be\u09b2 \u099f\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09a5\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09c0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be \u09aa\u09dc\u09c7, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ac\u09be\u09a6-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u09a8\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09be \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u09a6\u09bf\u09a6\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf \u09aa\u09c1\u099c\u09cb \u09b8\u09c7\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0\u09c7 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0997\u09c7\u099f \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09a2\u09cb\u0995\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u09a4 \u09ae\u09c1\u09b8\u09b2\u09bf\u09ae \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09dc! \u098f\u0995 \u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u0996\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09b0\u09c1\u09ae \u09ad\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u099e\u09cd\u099a\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0995\u09b2\u09be\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09df \u0996\u09bf\u099a\u09c1\u09dc\u09bf, \u09ac\u09c7\u0997\u09c1\u09a8\u09ad\u09be\u099c\u09be, \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u0995\u09aa\u09bf\u09b0 \u0998\u09a8\u09cd\u099f, \u099a\u09be\u099f\u09a8\u09bf \u0996\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0995\u09be \u09b2\u09be\u09a1\u09cd\u09a1\u09c1\u09b0 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u099b\u09cb\u099f \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09ae\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09a4\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b0\u099c\u09a8\u09c0\u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995, \u099d\u09c1\u09dc\u09bf\u09ad\u09b0\u09be \u09ae\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09a4\u09bf- \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0989\u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u0996\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b2\u09be \u09aa\u09dc\u09c7 \u098f\u09b2\u0964 \u09a6\u09cb\u09a4\u09b2\u09be\u09b0 \u09ac\u09dc \u0998\u09b0\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09aa\u09c7\u099f \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7, \u09ae\u09cb\u09ae\u09ac\u09be\u09a4\u09bf-\u09a7\u09c2\u09aa \u099c\u09cd\u09ac\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c1\u09a6\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u0997 \u09b9\u09df\u09c7 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09bf \u0997\u09be\u0987\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09be, \u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u0996\u09a8\u0993\u0964 \u09b8\u0982\u09b9\u09a4\u09bf-\u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8\u09ac \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09a4\u09cb \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09cb\u0995\u0964 \u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0\u099c\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, A Journey of Thousand miles begins with one step.<\/p>","published_at":"2019-03-09 15:58:39","published":1,"created_at":"2019-03-09 16:00:37","updated_at":"2019-06-29 13:58:06","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09ac\u09df\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09df\u09b8\u09cd\u0995 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0986\u099c \u09ac\u09bf\u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4, \u09ac\u09bf\u09ac\u09cd\u09b0\u09a4, \u09ac\u09bf\u09a7\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u0964 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09ac\u09df\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0987 \u09b9\u09b2 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4\u099a\u09be\u09b0\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u0964 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u0985\u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09a4\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be, \u0986\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09be\u09ab\u09bf\u09b2\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u099c\u09c1\u09b9\u09be\u09a4 \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be\u0964","has_summary":true,"categories":[{"id":23,"name":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be","slug":"education","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":11,"nest_right":18,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:10","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/education","pivot":{"post_id":118,"category_id":23}},{"id":7,"name":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u09ae\u09be\u099a\u09be\u09b0","slug":"education-news","code":null,"description":"","parent_id":23,"nest_left":12,"nest_right":13,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:57:21","updated_at":"2019-03-26 16:47:11","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/education-news","pivot":{"post_id":118,"category_id":7}}],"featured_images":[{"id":465,"disk_name":"5d17211265028261607624.jpg","file_name":"maa-3.jpg","file_size":117021,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":465,"created_at":"2019-06-29 13:58:02","updated_at":"2019-06-29 13:58:06","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/5d1\/721\/126\/5d17211265028261607624.jpg","extension":"jpg"}]} May 4th pm 31 1:13pm
Next
