শিক্ষার শৃঙ্খল-চতুর্থ পর্ব
অধ্যাপক ড: সুকান্ত চৌধুরী, যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রফেসর এমিরেটাস, কলকাতা
বিজ্ঞানের এমন কোনও সামাজিক বা নৈতিক মাত্রা সামনে এলে বিজ্ঞানীরা সরে যান – তাঁরা অপরাধ নেবেন না, প্রায়ই মনে হয় বড় তাড়াতাড়ি সরে যান। তার বদলে আমাদের মত যারা বিজ্ঞান জানি না, ভাষার কেরামতি আর বায়বীয় তত্ত্ব যাদের একমাত্র উপজীব্য, আমরা তখন আসরে নেমে পড়ি, জমাট বিতণ্ডা বেধে যায়।
এই বিবাদে যাদের রাজনৈতিক জোর বেশি (বেশি বলেই তারা এই শিক্ষাব্যবস্থা চালু করেছে), তাদের জিত প্রায় অবশ্যম্ভাবী। মাঝখান থেকে তারা ব্যবস্থাটা আরও জোরদার নিশ্ছিদ্র করতে উঠে পড়ে লাগে।
শেষ অবধি তাই শিবঠাকুরের আপন দেশে অন্যতম উজ্জ্বল ও উপকারী প্রযুক্তি হয়ে ওঠে মস্তিষ্কপ্রক্ষালনের হাতিয়ার: সেটা কম্পিউটার। সঠিকভাবে প্রয়োগ করলে শিক্ষাক্ষেত্রে কম্পিউটার এক অভূতপূর্ব আশীর্বাদ। এই লেখক নিজে কম্পিউটার-আশ্রিত শিক্ষা ও গবেষণার উৎসাহী সেবক। তার উপকার সম্বন্ধে ধারণার সুযোগ পেয়েছি বলেই আজ দেখে আতঙ্ক হয়, প্রত্যেক বিদ্যাক্ষেত্রের প্রত্যেক স্তরে উপযোগিতা নির্বিশেষে কম্পিউটার-চালিত শিক্ষার কী অপপ্রয়োগ হচ্ছে। সম্পন্ন ও দরিদ্র ছাত্রের মধ্যে অপার ‘ডিজিটাল ডিভাইড’এর কথা বলছি না, যদিও ভারতে সেটাই শিক্ষায় কম্পিউটার ব্যবহারে সবচেয়ে আশু সমস্যা। যদি একদিন কোনও স্বপ্নময় যুগে সব ছাত্রের হাতে কম্পিউটার (মোবাইল নয়) পৌঁছে যায়, নিচে যে কথাগুলি বলছি সেগুলি সমান প্রয়োজ্য থাকবে, কারণ তা সুযোগ বা সমতা নয়, বৌদ্ধিক প্রভাব ও মানসিকতা সম্বন্ধে।
একদিকে প্রাথমিক স্তরের শিশুদের অনলাইন মাধ্যমে অক্ষরজ্ঞান সংখ্যাজ্ঞান শেখাবার নিদান হচ্ছে – দেশজোড়া প্রাথমিক শিক্ষকের মতে যা একেবারেই অসম্ভব। অপর দিকে বিশ্ববিদ্যালয় স্তরে ইউজিসি প্রস্তাব করছে সম্পূর্ণ অনলাইন স্নাতক ও স্নাতকোত্তর পাঠক্রম। এক অর্থে এগুলি সাবেক দূরশিক্ষার উত্তরসুরি। দূরশিক্ষার ক্ষেত্রে কিন্তু মানা হত, সেটা সরাসরি ক্লাসঘরে শিক্ষার অক্ষম অনুসরণ, মধুর অভাবে গুড়ের মত। আজ নতুন শিক্ষাব্দের সূচনায় অনলাইন পাঠক্রমকে বিকানো হচ্ছে চিরাচরিত জীবন্ত শিক্ষকের উন্নত বিকল্প হিসাবে – ওটা যে কম্পিউটার থেকে বেরোয়! অন্য সব কিছুর মত বিজ্ঞানেরও নিজস্ব কুসংস্কার আছে। তার একটা হল, সবসময় সব কিছুতে যন্ত্রের সংস্পর্শ যত বেশি থাকবে, মানুষের সরাসরি যোগ যত কম, তা আরও উন্নত নির্ভরযোগ্য। এই বিচারে কম্পিউটার হয় দেবতা নয় যাদুর খেল: এই ভাষা ব্যবহার না করলেও ধারণাটা এই পর্যায়ের।
আমাদের শিক্ষাকর্তারা হয় নিজেরা এমন বিশ্বাস করেন, নইলে পরম সিনিসিজমের সঙ্গে দেশবাসীদের বিশ্বাস করতে বলেন। ইউজিসি অনেকগুলি পুরোদস্তুর অনলাইন পাঠক্রম চালু করেছে, যার আশীর্বাদে ছাত্রদের আর কষ্ট করে কলেজে যেতে হবে না: ডিগ্রি হাতে চলে আসবে আরামে ঘরে বসেই, ‘from the comfort of their homes’। এই শব্দগুলি বারবার ফিরে আসছে সরকারি ওয়েবসাইটে। ইঞ্জিনিয়ারিং, ডাক্তারি, কৃষি, স্থাপত্য ইত্যাদি কিছু বিষয় অনলাইন পাঠের আওতা থেকে বাদ। পরম আশ্চর্যের বিষয়, বাদ নয় কোনও মৌলিক বিজ্ঞানক্ষেত্র।
এই ব্যবস্থা ব্যাপক হলে সুবিধার শেষ নেই। লক্ষ লক্ষ শিক্ষকের মাইনে বাঁচবে, দেশ বাঁচবে তাদের নানা বেয়াড়া প্রতিবাদ আর আন্দোলন থেকে। তার চেয়েও বড় কথা, শিক্ষার্থীর মগজে কী ঢুকছে, তার উপর ষোল আনা নিয়ন্ত্রণ থাকবে, কারণ তারা উপভোগ করবে এক অভিন্ন নিয়ন্ত্রিত পাঠক্রম। দেশ জুড়ে সব ছাত্র এক জিনিস শিখবে, বলবে, লিখবে, ভাববে।
সভ্যতার আদিকাল থেকে শিক্ষার প্রক্রিয়া ছিল দুই মানুষের মুখোমুখি আদানপ্রদান, ছাত্র আর শিক্ষক। আত্মিক এবং সামাজিক, দু দিক দিয়েই ছিল একটা অগোছালো অনিশ্চয়তা, মানুষের আর সব কারবারের মত। সেই অনিশ্চয়তার মোকাবিলাও ছিল শিক্ষার অঙ্গ, জগৎটার সঙ্গে বোঝাপড়ার তালিম। কম্পিউটারচালিত শিক্ষায় কিন্তু মানুষ-শিক্ষক (যদি আদৌ থাকেন) কম্পিউটার প্রণালীর অংশমাত্র, আলগোরিদমের অনুষঙ্গ। আধুনিক জীবনের অনেক প্রক্রিয়াই আদতে একটা ছক মেনে চলে। সেই ছক কম্পিউটারের ছন্দে গাঁথা। মানবসন্তানরা তার সঙ্গে পা মিলিয়ে চলি, না পারলে ক্ষতিগ্রস্ত হই: রেশন পাই না, ট্রেনে চড়তে পারি না, ব্যাংক থেকে নিজের টাকা তুলতে পারি না। আমার নিবেদন, শিক্ষাও হয়ে দাঁড়াচ্ছে কম্পিউটার প্রণালীর আলগোরিদমের বিন্যাস: মানিয়ে চললে ভালো, নইলে পস্তাতে হবে। বহু সহস্রাব্দের ঐতিহ্য কিন্তু অন্য কথা বলে।
এমন অবস্থায় আমরা কী করতে পারি? কিছুই পারি কী? এর উত্তর কেউ জানি না, আমি তো মোটেই নয়। তবে একটা কথা। প্রতিবাদ-বিরোধিতা অবশ্যই করে যেতে হবে ভিন্ন মতটা গোচরে রাখার, বাঁচিয়ে রাখার জন্য। কিন্তু তাতে বিন্দুমাত্র ফল হবে ভাবা বাতুলতা, বরং এই ব্যবস্থার নির্ধারক শক্তিগুলি আরও বদ্ধপরিকর হবে। আর একটু গঠনমূলক কিছু না ভাবলেই নয়।
একটা অনভ্যস্ত উপায় প্রস্তাব করতে চাই। এটাই কিন্তু হওয়া উচিত সবচেয়ে সরল ও স্বাভাবিক উপায়: শিক্ষাপ্রক্রিয়ার মূলে ফিরে গিয়ে, নিছক লেখাপড়ার মাধ্যমে। অর্ধশতাব্দীরও আগে প্রেসিডেন্সি কলেজে ইংরেজি পড়েছি। সারস্বত বৈশিষ্ট্য যাই থাক, খাতাকলমে প্রেসিডেন্সি ছিল কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনস্থ দুশো কলেজের একটি, সর্বজনীন পাঠক্রম সেখানেও চালু। সেই পাঠক্রম ছিল নেহাত ফিকে অকিঞ্চিৎকর: তাতে আবদ্ধ থাকলে ছাত্রেরা কিছুই শিখত না। কলেজের ইংরেজি বিভাগে তার পাশাপাশি পড়ানো হত আরও ব্যাপক এক পাঠ্যসূচি –আয়তনে যত না ব্যাপক, অনেক বেশি বিষয়ের বৈচিত্র্যে আর গুরুত্বে। তিন বছর ছাত্র হিসাবে যা শিখেছি, প্রায় সবটা ওই নয়-পাঠক্রমের কল্যাণে।
সে যুগের প্রেসিডেন্সি একদিকে নগরবিপ্লবের ঢেউয়ে টালমাটাল, অন্য দিকে তার রাশভারি পিতৃতান্ত্রিক আবহ প্রায় অটুট। এই বাড়তি পড়াটা ঐচ্ছিক ছিল না, বিভাগের অলিখিত বিধানে ছিল অবশ্যপাঠ্য, পরীক্ষাও নেওয়া হত টেস্ট পরীক্ষার অঙ্গ হিসাবে। কিন্তু এটাও ঠিক, সেই বাড়তি পাঠের মধ্য দিয়ে সরকারি পাঠক্রমের বাইরে একটা অন্য জগৎ সত্যিই আমরা আবিষ্কার করেছি, শিক্ষককুল আর কলেজের সঙ্গে একটা আলাদা একান্ত সম্পর্ক বোধ করেছি।
অর্থাৎ ছাত্রসমাজের একাংশের বিপ্লবচর্চার পাশাপাশি বিভাগের রক্ষণশীল অধ্যাপককুল তস্য কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে একটা নীরব বিপ্লব ঘটিয়েছিলেন। সেটাকে বিপ্লব বললে তাঁরা আঁতকে উঠতেন, কিন্তু ব্যাপারটা সত্যিই তাই। পরবর্তী প্রজন্ম তার সঠিক বর্ণনার ভাষা জুগিয়েছে: সিস্টেম যদি আমাদের যান্ত্রিক দাসত্বের দিকে ঠেলে দেয়, উদ্ধারের পথ ছাত্র-শিক্ষকের একত্রে সেই দাসত্বের বাইরে একটা স্বাধীন পরিসর সৃষ্টি করা।
কালক্রমে নিজে প্রেসিডেন্সিতে পড়িয়েছি অনেক বছর। বাধ্যতার নিগড়ে ছাত্রদের বাঁধার দিন তার আগেই ফুরিয়ে গেছে। তারপর বহুকাল পড়িয়েছি আর একটি প্রতিষ্ঠানে, ভালোয়-মন্দয় যেখানে স্বকীয়তা আর প্রতিবাদের চর্চা চিরকালই তুঙ্গে। দু জায়গাতেই দেখেছি, অত্যন্ত মেধাবী ছাত্রদের ন্যায্য-অন্যায্য হরেক প্রতিবাদের পাশাপাশি লেখাপড়া চিন্তা-বিশ্লেষণের মধ্য দিয়ে প্রশ্নে-বিচারে-সমালোচনায় প্রবল আগ্রহ। তাদের অপক্ক মননের ফলে বহু অনর্থ সৃষ্টি হয়; তেমনি সদর্থক সওয়ালের ফলে হয় কিছু জরুরি উন্নতিসাধন, শিক্ষকরাও কিছু শেখেন। সব মিলিয়ে ছাত্র-শিক্ষকের এই অগোছালো কিন্তু দৃঢ় বৌদ্ধিক যোগটা প্রতিষ্ঠানকে ধরে রাখে, নানা কর্মকাণ্ড নানা উন্নতি সম্ভব করে। বাইরের লোকে, বিশেষ করে ঊর্দ্ধতন কর্তৃপক্ষ, এই যোগটা ধরতে পারে না – কখনও-বা মনে হয় বিলক্ষণ পারে, তাই সন্দিগ্ধ দৃষ্টিতে যে-করে হোক সেটা বানচাল করার চেষ্টা করে। বানচালের সবচেয়ে সহজ উপায় উপর থেকে নিয়মের বোঝা চাপিয়ে শিক্ষকদের হাতে যে সীমিত স্বাধীনতা থাকে সেটা কেড়ে নেওয়া। ছাত্র-শিক্ষক সম্পর্কের সূক্ষ্ম ভারসাম্য এইভাবে নষ্ট হলে, শিক্ষকেরা নিজভূমে অসহায় বোধ করলে, সম্পর্কের ফলপ্রসূ দিকটা বিনষ্ট হয়; বাকি থাকে কেবল ধ্বংসাত্মক ছাত্র-প্রতিরোধ। তার ধাক্কা শিক্ষকদের সামলাতে হয়, যদিও সামলাবার সামর্থ্য তাঁদের আর নেই, থাকতে দেওয়া হয়নি।
তিন বছর আগে আজকের বিষয় নিয়ে অন্যত্র বলেছিলাম: “আমি যখন ক্লাসে পড়াই, আমার ও আমার ছাত্রদের মধ্যে অন্য কেউ বা অন্য কিছু আসতে পারে না। তাদের কী বলব, কীভাবে বলব তা একান্ত আমার বিচার্য। সেখানে আমি স্বাধীন।” তিন বছর বাদে কথাটা এত জোরের সঙ্গে বলতে পারছি না। তার একটা বড় কারণ শিক্ষাদানে কম্পিউটারের আগমন, যার ফলে ছাত্র-শিক্ষকের মুখোমুখি আদানপ্রদানের চিরাচরিত ব্যবস্থাকে আজ হঠাৎ আমরা নেতিবাচকভাবে ‘অফলাইন’ বলতে শিখেছি। আর একটা কারণ পাঠক্রমের উপর, এবং পুরো শিক্ষাব্যবস্থার উপর, অভূতপূর্ব খবরদারি। তবু আজও শিক্ষাদানের অভ্যস্ত স্বাভাবিক স্থল হল ক্লাসঘর, স্বাভাবিক উপায় ছাত্র ও শিক্ষকের সরাসরি সামনাসামনি যোগ। আদত পাঠদান আর পাঠলাভ (teaching-learning) হবার হলে এখানেই হচ্ছে, শিক্ষক আর ছাত্রের একান্ত সংযোগে।
শিক্ষার এই গর্ভগৃহকে রক্ষা করা, এবং সেখানে জাগ্রত বিদ্যাদেবীর অধিষ্ঠান যতদিন যতদূর সম্ভব নিশ্চিত করা, বোধহয় দেশে শিক্ষা বাঁচানোর একমাত্র পন্থা। তার একটা মস্ত উপায় আনুষ্ঠানিক ক্লাসের বাইরে ছাত্র-শিক্ষকের আরও আদানপ্রদান, নাহয় শিক্ষকদের তরফে ঘরের খেয়ে বুনো মোষ তাড়িয়ে – নইলে ঘরেও আর রসদ জুটবে না, অন্তত এই বিপদটা মাথায় রেখে। একটা পালটা বিপদ অবশ্যই ভুললে চলবে না – কিছু শিক্ষক বুনো মোষকে গৃহপালিত করার চেষ্টা করবেন, অর্থাৎ এই সুযোগ কাজে লাগাবেন প্রাইভেট টিউশনের স্বার্থে। তবু আশা করা যায়, একবার নিখরচায় খাঁটি জিনিসটির আস্বাদ পেলে ছাত্রেরাও কড়ি ফেলে ভেজাল কিনতে ছুটবে না।
বাধা অবশ্যই সৃষ্টি করা যায় এবং করা হবে – যেমন ক্লাসঘরে সিসিটিভি বসিয়ে (ক্যাম্পাসে অন্যত্র বসাবার যৌক্তিকতা অবশ্যই আছে), বা ক্লাসের বাইরে শিক্ষকের সঙ্গে ছাত্রদের মেলামেশা আদানপ্রদান নিষেধ করে। (এখনই কিছু অসরকারি প্রতিষ্ঠানে এমন মেলামেশা নিষেধ না হলেও দমানোর চেষ্টা হয়।) এত মৌলিক স্তরে আঘাত এলে তখন সত্যিই খোলাখুলি প্রতিবাদের সময় আসবে। অস্ত্রটা যেন আমরা আগে থেকে ছেলেখেলায় ভোঁতা করে না ফেলি।
এত করেও কাজ হবে? জানি না। বেশি আশা করতে ভরসা হয় না। তবু আশা করতে হয়, চেষ্টা করতে হয়। করে দেখা যাক। নাগ-নাগিনীদের বিষাক্ত নিঃশ্বাস ঘাড়ের বড় কাছে এসে পড়েছে।তৃতীয় পর্বের লিঙ্ক: http://www.banglaworldwide.com/post/Siksar-srnkhal-3rd-part http://www.banglaworldwide.com/post/Siksar-srnkhal
12:20:00 PM {"id":1559,"user_id":1,"title":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2-\u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","slug":"Siksar-srnkhal-4th-part","excerpt":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2-\u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","content":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/SukantaChowdhury-100.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\" \/><br \/><strong>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09a1: \u09b8\u09c1\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0, \u09af\u09be\u09a6\u09ac\u09aa\u09c1\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8\u09b0 \u098f\u09ae\u09bf\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b8, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09a8 – \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df \u09ac\u09dc \u09a4\u09be\u09dc\u09be\u09a4\u09be\u09dc\u09bf \u09b8\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u09b0\u09be\u09ae\u09a4\u09bf \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u09df\u09ac\u09c0\u09df \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09aa\u099c\u09c0\u09ac\u09cd\u09af, \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09b8\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf, \u099c\u09ae\u09be\u099f \u09ac\u09bf\u09a4\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u09ac\u09c7\u09a7\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf (\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7), \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c0\u0964 \u09ae\u09be\u099d\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09cb\u09b0\u09a6\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099b\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b6\u09c7\u09b7 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u09a4\u09be\u0987 \u09b6\u09bf\u09ac\u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09aa\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0989\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2 \u0993 \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0: \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0986\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0-\u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0993 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09c0 \u09b8\u09c7\u09ac\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u0986\u099c \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u09b9\u09df, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0-\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u0985\u09aa\u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u0993 \u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09aa\u09be\u09b0 ‘\u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09a1\u09bf\u09ad\u09be\u0987\u09a1’\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09bf \u09a8\u09be, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0986\u09b6\u09c1 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09ae\u09df \u09af\u09c1\u0997\u09c7 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 (\u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2 \u09a8\u09df) \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09df, \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u09af\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09b2\u099b\u09bf \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09cd\u09af \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09be \u09b8\u09ae\u09a4\u09be \u09a8\u09df, \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b6\u09c7\u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 – \u09a6\u09c7\u09b6\u099c\u09cb\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09af\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u0985\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995 \u0993 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 \u098f\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09a6\u09c2\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09b8\u09c1\u09b0\u09bf\u0964 \u09a6\u09c2\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09a4, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3, \u09ae\u09a7\u09c1\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u0964 \u0986\u099c \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u099a\u09bf\u09b0\u09be\u099a\u09b0\u09bf\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 – \u0993\u099f\u09be \u09af\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09df! \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u0995\u09c1\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b9\u09b2, \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09a4\u09c7 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u09af\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09af\u09cb\u0997 \u09af\u09a4 \u0995\u09ae, \u09a4\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09b9\u09df \u09a6\u09c7\u09ac\u09a4\u09be \u09a8\u09df \u09af\u09be\u09a6\u09c1\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2: \u098f\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09be \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09ae \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u09bf\u099c\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a6\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be: \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7 \u0986\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7\u0987, ‘from the comfort of their homes’\u0964 \u098f\u0987 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09c7\u0964 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09bf\u0982, \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf, \u0995\u09c3\u09b7\u09bf, \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u0986\u0993\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6\u0964 \u09aa\u09b0\u09ae \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u09ac\u09be\u09a6 \u09a8\u09df \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09ac\u09c7, \u09a6\u09c7\u09b6 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09c7\u09df\u09be\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u0986\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u0993 \u09ac\u09dc \u0995\u09a5\u09be, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u09b0 \u09ae\u0997\u099c\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a2\u09c1\u0995\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b7\u09cb\u09b2 \u0986\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u098f\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 \u09a6\u09c7\u09b6 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u098f\u0995 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09b6\u09bf\u0996\u09ac\u09c7, \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7, \u09b2\u09bf\u0996\u09ac\u09c7, \u09ad\u09be\u09ac\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09a6\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a6\u09c1\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8, \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u09a6\u09c1 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u0997\u09cb\u099b\u09be\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u09ac \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u0993 \u099b\u09bf\u09b2 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0997, \u099c\u0997\u09ce\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09ae\u0964 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 (\u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09a6\u09cc \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8) \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0, \u0986\u09b2\u0997\u09cb\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u0999\u09cd\u0997\u0964 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0987 \u0986\u09a6\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u0995 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u099b\u0995 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7 \u0997\u09be\u0981\u09a5\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09bf, \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u0987: \u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09be, \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09be, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0993 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u0986\u09b2\u0997\u09cb\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8: \u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb, \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0995\u09c0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf? \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09c0? \u098f\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09cb \u09ae\u09cb\u099f\u09c7\u0987 \u09a8\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ae\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09cb\u099a\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0, \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ab\u09b2 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09ac\u09be\u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09b0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09a0\u09a8\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u09a8\u09df\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987\u0964 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09b8\u09b0\u09b2 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09df: \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7, \u09a8\u09bf\u099b\u0995 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a7\u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0\u0993 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09b8\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0987 \u09a5\u09be\u0995, \u0996\u09be\u09a4\u09be\u0995\u09b2\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09b8\u09cd\u09a5 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cb \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf, \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8\u09c0\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u099a\u09be\u09b2\u09c1\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09be\u09a4 \u09ab\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u0995\u09bf\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09ce\u0995\u09b0: \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0986\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09b6\u09bf\u0996\u09a4 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09a4 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u099a\u09bf –\u0986\u09df\u09a4\u09a8\u09c7 \u09af\u09a4 \u09a8\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09be \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ac\u099f\u09be \u0993\u0987 \u09a8\u09df-\u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09c7 \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u0997\u09b0\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a2\u09c7\u0989\u09df\u09c7 \u099f\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u099f\u09be\u09b2, \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b6\u09ad\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09ac\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0985\u099f\u09c1\u099f\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u099f\u09be \u0990\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u0995 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af, \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0993 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09a4 \u099f\u09c7\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0997 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u09a0\u09bf\u0995, \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u0997\u09ce \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0995\u09c1\u09b2 \u0986\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09b6\u09c0\u09b2 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u0995\u09c1\u09b2 \u09a4\u09b8\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a8\u09c0\u09b0\u09ac \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u0998\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0986\u0981\u09a4\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7\u09a8, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u099f\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u09a4\u09be\u0987\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099c\u09c1\u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7: \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a0\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df, \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09be\u09b2\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u0964 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0997\u09dc\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09ab\u09c1\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09aa\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7, \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09df-\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09df \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u0995\u09c0\u09df\u09a4\u09be \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u099a\u09bf\u09b0\u0995\u09be\u09b2\u0987 \u09a4\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09c7\u09a7\u09be\u09ac\u09c0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af-\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09b9\u09b0\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09dc\u09be \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be-\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7-\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7-\u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u0995\u09cd\u0995 \u09ae\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0985\u09a8\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09df; \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b8\u09a6\u09b0\u09cd\u09a5\u0995 \u09b8\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b9\u09df \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b8\u09be\u09a7\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09b0\u09be\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09ac \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u0997\u09cb\u099b\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a6\u09c3\u09dd \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u09af\u09cb\u0997\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09c7, \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u098a\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7, \u098f\u0987 \u09af\u09cb\u0997\u099f\u09be \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be – \u0995\u0996\u09a8\u0993-\u09ac\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df \u09ac\u09bf\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u0997\u09cd\u09a7 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7-\u0995\u09b0\u09c7 \u09b9\u09cb\u0995 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u099a\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09a8\u099a\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c \u0989\u09aa\u09be\u09df \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u099a\u09be\u09aa\u09bf\u09df\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0995\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u098f\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09b2\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09ad\u09c2\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09b9\u09be\u09df \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7, \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09c2 \u09a6\u09bf\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df; \u09ac\u09be\u0995\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987, \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 <\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae: “\u0986\u09ae\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u0987, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09c7\u0989 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c0 \u09ac\u09b2\u09ac, \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09ac \u09a4\u09be \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u0964” \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u098f\u09a4 \u099c\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09dc \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09ae\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09b0\u09be\u099a\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u099c \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09c7\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u099a\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 ‘\u0985\u09ab\u09b2\u09be\u0987\u09a8’ \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0996\u09ac\u09b0\u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u099c\u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u09b9\u09b2 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09be\u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09bf \u09af\u09cb\u0997\u0964 \u0986\u09a6\u09a4 \u09aa\u09be\u09a0\u09a6\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u09b2\u09be\u09ad (teaching-learning) \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0986\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u0997\u09c3\u09b9\u0995\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099c\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09af\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09af\u09a4\u09a6\u09c2\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be, \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8, \u09a8\u09be\u09b9\u09df \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7\u09b0 \u0996\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09c1\u09a8\u09cb \u09ae\u09cb\u09b7 \u09a4\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 – \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7\u0993 \u0986\u09b0 \u09b0\u09b8\u09a6 \u099c\u09c1\u099f\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ad\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be – \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09c1\u09a8\u09cb \u09ae\u09cb\u09b7\u0995\u09c7 \u0997\u09c3\u09b9\u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u098f\u0987 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ad\u09c7\u099f \u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df, \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0996\u09b0\u099a\u09be\u09df \u0996\u09be\u0981\u099f\u09bf \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u099f\u09bf\u09b0 \u0986\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09be\u0993 \u0995\u09dc\u09bf \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ad\u09c7\u099c\u09be\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09be\u09a7\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 – \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u099f\u09bf\u09ad\u09bf \u09ac\u09b8\u09bf\u09df\u09c7 (\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09b8\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09af\u09cc\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u099b\u09c7), \u09ac\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 (\u098f\u0996\u09a8\u0987 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a6\u09ae\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09b9\u09df\u0964) \u098f\u09a4 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u098f\u09b2\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09b8\u09ac\u09c7\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ad\u09cb\u0981\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09bf\u0964<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0993 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09ac\u09c7? \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09b0\u09b8\u09be \u09b9\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u0995\u0964 \u09a8\u09be\u0997-\u09a8\u09be\u0997\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u0983\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0998\u09be\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<br \/><br \/>\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4...<br \/><br \/><strong>\u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Siksar-srnkhal-3rd-part\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Siksar-srnkhal-3rd-part<\/a><br \/>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Siksar-srnkhal\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Siksar-srnkhal<\/a><br \/><\/strong><\/p>","content_html":"<p><img src=\"\/storage\/app\/media\/SukantaChowdhury-100.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\"><br><strong>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09a1: \u09b8\u09c1\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0,\u00a0\u09af\u09be\u09a6\u09ac\u09aa\u09c1\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8\u09b0 \u098f\u09ae\u09bf\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b8, \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09b0\u09be \u09b8\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09a8 \u2013 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df \u09ac\u09dc \u09a4\u09be\u09dc\u09be\u09a4\u09be\u09dc\u09bf \u09b8\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09c7\u09b0\u09be\u09ae\u09a4\u09bf \u0986\u09b0 \u09ac\u09be\u09df\u09ac\u09c0\u09df \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09aa\u099c\u09c0\u09ac\u09cd\u09af, \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09b8\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u09ae\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf, \u099c\u09ae\u09be\u099f \u09ac\u09bf\u09a4\u09a3\u09cd\u09a1\u09be \u09ac\u09c7\u09a7\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf (\u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7), \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c0\u0964 \u09ae\u09be\u099d\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09cb\u09b0\u09a6\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099b\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b6\u09c7\u09b7 \u0985\u09ac\u09a7\u09bf \u09a4\u09be\u0987 \u09b6\u09bf\u09ac\u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u09aa\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0989\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2 \u0993 \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09df\u09be\u09b0: \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0986\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0-\u0986\u09b6\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0993 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09c0 \u09b8\u09c7\u09ac\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u0986\u099c \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0986\u09a4\u0999\u09cd\u0995 \u09b9\u09df, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0-\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u0985\u09aa\u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u0993 \u09a6\u09b0\u09bf\u09a6\u09cd\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09aa\u09be\u09b0 \u2018\u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09a1\u09bf\u09ad\u09be\u0987\u09a1\u2019\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09bf \u09a8\u09be, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0987 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0986\u09b6\u09c1 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u09ae\u09df \u09af\u09c1\u0997\u09c7 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 (\u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2 \u09a8\u09df) \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09df, \u09a8\u09bf\u099a\u09c7 \u09af\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09b2\u099b\u09bf \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09cd\u09af \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09ac\u09be \u09b8\u09ae\u09a4\u09be \u09a8\u09df, \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09b6\u09c7\u0996\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09a6\u09be\u09a8 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u2013 \u09a6\u09c7\u09b6\u099c\u09cb\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09af\u09be \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u0985\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac \u0995\u09b0\u099b\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995 \u0993 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995\u09cb\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 \u098f\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09a6\u09c2\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09b8\u09c1\u09b0\u09bf\u0964 \u09a6\u09c2\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09a4, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3, \u09ae\u09a7\u09c1\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u0964 \u0986\u099c \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u099a\u09bf\u09b0\u09be\u099a\u09b0\u09bf\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u2013 \u0993\u099f\u09be \u09af\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09df! \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09b0 \u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u0995\u09c1\u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b9\u09b2, \u09b8\u09ac\u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09ac \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u09a4\u09c7 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6 \u09af\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09af\u09cb\u0997 \u09af\u09a4 \u0995\u09ae, \u09a4\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09b9\u09df \u09a6\u09c7\u09ac\u09a4\u09be \u09a8\u09df \u09af\u09be\u09a6\u09c1\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2: \u098f\u0987 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u099f\u09be \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b0\u09ae \u09b8\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u09bf\u099c\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a6\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u0995\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be: \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7 \u0986\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7\u0987, \u2018from the comfort of their homes\u2019\u0964 \u098f\u0987 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09c7\u0964 \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09bf\u0982, \u09a1\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf, \u0995\u09c3\u09b7\u09bf, \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09af \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u0986\u0993\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6\u0964 \u09aa\u09b0\u09ae \u0986\u09b6\u09cd\u099a\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u09ac\u09be\u09a6 \u09a8\u09df \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09ac\u09c7, \u09a6\u09c7\u09b6 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ac\u09c7\u09df\u09be\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6 \u0986\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u0993 \u09ac\u09dc \u0995\u09a5\u09be, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u09b0 \u09ae\u0997\u099c\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a2\u09c1\u0995\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09b7\u09cb\u09b2 \u0986\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0989\u09aa\u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u098f\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 \u09a6\u09c7\u09b6 \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09b8\u09ac \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u098f\u0995 \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8 \u09b6\u09bf\u0996\u09ac\u09c7, \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7, \u09b2\u09bf\u0996\u09ac\u09c7, \u09ad\u09be\u09ac\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u09a6\u09bf\u0995\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a6\u09c1\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8, \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0964 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995, \u09a6\u09c1 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u0987 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u0997\u09cb\u099b\u09be\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be, \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09b8\u09ac \u0995\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u0993 \u099b\u09bf\u09b2 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0997, \u099c\u0997\u09ce\u099f\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09ae\u0964 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 (\u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09a6\u09cc \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8) \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0, \u0986\u09b2\u0997\u09cb\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u0999\u09cd\u0997\u0964 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0987 \u0986\u09a6\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099b\u0995 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u099b\u0995 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7 \u0997\u09be\u0981\u09a5\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09be \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09bf, \u09a8\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u0987: \u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09aa\u09be\u0987 \u09a8\u09be, \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09dc\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09be, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099f\u09be\u0995\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0993 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09c0\u09b0 \u0986\u09b2\u0997\u09cb\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b8: \u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb, \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u09aa\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0995\u09c0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf? \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09c0? \u098f\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be, \u0986\u09ae\u09bf \u09a4\u09cb \u09ae\u09cb\u099f\u09c7\u0987 \u09a8\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ae\u09a4\u099f\u09be \u0997\u09cb\u099a\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0, \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ab\u09b2 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09ac\u09be\u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09b0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0997\u09a0\u09a8\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u09a8\u09df\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09ac \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u0987\u0964 \u098f\u099f\u09be\u0987 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09b8\u09b0\u09b2 \u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09df: \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7, \u09a8\u09bf\u099b\u0995 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a7\u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0\u0993 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u09b8\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u09ac\u09a4 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af \u09af\u09be\u0987 \u09a5\u09be\u0995, \u0996\u09be\u09a4\u09be\u0995\u09b2\u09ae\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09b8\u09cd\u09a5 \u09a6\u09c1\u09b6\u09cb \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf, \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8\u09c0\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u099a\u09be\u09b2\u09c1\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09c7\u09b9\u09be\u09a4 \u09ab\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u0995\u09bf\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09ce\u0995\u09b0: \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0986\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0987 \u09b6\u09bf\u0996\u09a4 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09a4 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u098f\u0995 \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u099a\u09bf \u2013\u0986\u09df\u09a4\u09a8\u09c7 \u09af\u09a4 \u09a8\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c8\u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09be \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09ac\u099f\u09be \u0993\u0987 \u09a8\u09df-\u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a3\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b8\u09c7 \u09af\u09c1\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u098f\u0995\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u0997\u09b0\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a2\u09c7\u0989\u09df\u09c7 \u099f\u09be\u09b2\u09ae\u09be\u099f\u09be\u09b2, \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09b6\u09ad\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09ac\u09b9 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0985\u099f\u09c1\u099f\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09bf \u09aa\u09dc\u09be\u099f\u09be \u0990\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u0995 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u0985\u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af, \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0993 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09a4 \u099f\u09c7\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0997 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0964\u00a0 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u09a0\u09bf\u0995, \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09be\u09dc\u09a4\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u0997\u09ce \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u0995\u09c1\u09b2 \u0986\u09b0 \u0995\u09b2\u09c7\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09b6\u09c0\u09b2 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u0995\u09c1\u09b2 \u09a4\u09b8\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09a8\u09c0\u09b0\u09ac \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u0998\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0986\u0981\u09a4\u0995\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7\u09a8, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u099f\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u09a4\u09be\u0987\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ad\u09be\u09b7\u09be \u099c\u09c1\u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7: \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a0\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df, \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0995\u09be\u09b2\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u0964 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0997\u09dc\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0981\u09a7\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09ab\u09c1\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1\u0995\u09be\u09b2 \u09aa\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7, \u09ad\u09be\u09b2\u09cb\u09df-\u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09df \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u0995\u09c0\u09df\u09a4\u09be \u0986\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u099a\u09bf\u09b0\u0995\u09be\u09b2\u0987 \u09a4\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u0964 \u09a6\u09c1 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09c7\u09a7\u09be\u09ac\u09c0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af-\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09b9\u09b0\u09c7\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09aa\u09dc\u09be \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be-\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7-\u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09c7-\u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u0995\u09cd\u0995 \u09ae\u09a8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0985\u09a8\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09df; \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b8\u09a6\u09b0\u09cd\u09a5\u0995 \u09b8\u0993\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b9\u09df \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf\u09b8\u09be\u09a7\u09a8, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09b0\u09be\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09ac \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u0997\u09cb\u099b\u09be\u09b2\u09cb \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a6\u09c3\u09dd \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u0995 \u09af\u09cb\u0997\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09c7, \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u098a\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09c3\u09aa\u0995\u09cd\u09b7, \u098f\u0987 \u09af\u09cb\u0997\u099f\u09be \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u2013 \u0995\u0996\u09a8\u0993-\u09ac\u09be \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u09df \u09ac\u09bf\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u0997\u09cd\u09a7 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7-\u0995\u09b0\u09c7 \u09b9\u09cb\u0995 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09be\u09a8\u099a\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09a8\u099a\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c \u0989\u09aa\u09be\u09df \u0989\u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u099a\u09be\u09aa\u09bf\u09df\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0995\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u0964 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af \u098f\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09b2\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09ad\u09c2\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09b9\u09be\u09df \u09ac\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7, \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09c2 \u09a6\u09bf\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df; \u09ac\u09be\u0995\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u0995\u09cd\u0995\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987, \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae: \u201c\u0986\u09ae\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be\u0987, \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0993 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09c7\u0989 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c0 \u09ac\u09b2\u09ac, \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09ac \u09a4\u09be \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u0964\u201d \u09a4\u09bf\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09be \u098f\u09a4 \u099c\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09dc \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09ae\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09cb\u09ae\u09c1\u0996\u09bf \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09b0\u09be\u099a\u09b0\u09bf\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u099c \u09b9\u09a0\u09be\u09ce \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09c7\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u099a\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u2018\u0985\u09ab\u09b2\u09be\u0987\u09a8\u2019 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0996\u09ac\u09b0\u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u099c\u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u09b9\u09b2 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09be\u09b8\u09be\u09ae\u09a8\u09bf \u09af\u09cb\u0997\u0964 \u0986\u09a6\u09a4 \u09aa\u09be\u09a0\u09a6\u09be\u09a8 \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u09b2\u09be\u09ad (teaching-learning) \u09b9\u09ac\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0987 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u0986\u09b0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u0997\u09c3\u09b9\u0995\u09c7 \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099c\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09a4 \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09ac\u09c0\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09af\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8 \u09af\u09a4\u09a6\u09c2\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be, \u09ac\u09cb\u09a7\u09b9\u09df \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u0989\u09aa\u09be\u09df \u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0\u0993 \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8, \u09a8\u09be\u09b9\u09df \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09b0\u09ab\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7\u09b0 \u0996\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09c1\u09a8\u09cb \u09ae\u09cb\u09b7 \u09a4\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u2013 \u09a8\u0987\u09b2\u09c7 \u0998\u09b0\u09c7\u0993 \u0986\u09b0 \u09b0\u09b8\u09a6 \u099c\u09c1\u099f\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6\u099f\u09be \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09aa\u09be\u09b2\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09aa\u09a6 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ad\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7 \u099a\u09b2\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be \u2013 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09ac\u09c1\u09a8\u09cb \u09ae\u09cb\u09b7\u0995\u09c7 \u0997\u09c3\u09b9\u09aa\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u098f\u0987 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ad\u09c7\u099f \u099f\u09bf\u0989\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df, \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0996\u09b0\u099a\u09be\u09df \u0996\u09be\u0981\u099f\u09bf \u099c\u09bf\u09a8\u09bf\u09b8\u099f\u09bf\u09b0 \u0986\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09be\u0993 \u0995\u09dc\u09bf \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09ad\u09c7\u099c\u09be\u09b2 \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u099b\u09c1\u099f\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u09ac\u09be\u09a7\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u2013 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u0998\u09b0\u09c7 \u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u099f\u09bf\u09ad\u09bf \u09ac\u09b8\u09bf\u09df\u09c7 (\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b8\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09b8\u09be\u09ac\u09be\u09b0 \u09af\u09cc\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0986\u099b\u09c7), \u09ac\u09be \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be \u0986\u09a6\u09be\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 (\u098f\u0996\u09a8\u0987 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ae\u09c7\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09b6\u09be \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09a6\u09ae\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09b9\u09df\u0964) \u098f\u09a4 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u098f\u09b2\u09c7 \u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09bf\u0987 \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0986\u09b8\u09ac\u09c7\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099b\u09c7\u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09b2\u09be\u09df \u09ad\u09cb\u0981\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be \u09ab\u09c7\u09b2\u09bf\u0964<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u098f\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0993 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09ac\u09c7? \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ad\u09b0\u09b8\u09be \u09b9\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c1 \u0986\u09b6\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u0995\u0964 \u09a8\u09be\u0997-\u09a8\u09be\u0997\u09bf\u09a8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u09a8\u09bf\u0983\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8 \u0998\u09be\u09dc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<br><br>\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4...<br><br><strong>\u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Siksar-srnkhal-3rd-part\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Siksar-srnkhal-3rd-part<\/a><br>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995: <a href=\"\/post\/Siksar-srnkhal\">http:\/\/www.banglaworldwide.com\/post\/Siksar-srnkhal<\/a><br><\/strong><\/p>","published_at":"2023-03-23 12:20:00","published":1,"created_at":"2023-03-23 12:19:58","updated_at":"2023-03-23 12:19:58","metadata":null,"ginopane_blogtaxonomy_series_id":null,"seo_title":null,"seo_description":null,"seo_keywords":null,"canonical_url":null,"redirect_url":null,"robot_index":null,"robot_follow":null,"summary":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2-\u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac","has_summary":true,"categories":[{"id":8,"name":"\u09aa\u09a0\u09a8\u09aa\u09be\u09a0\u09a8","slug":"learning","code":null,"description":"","parent_id":23,"nest_left":14,"nest_right":15,"nest_depth":1,"created_at":"2019-01-28 16:57:36","updated_at":"2019-03-30 13:00:08","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/learning","pivot":{"post_id":1559,"category_id":8}},{"id":23,"name":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be","slug":"education","code":null,"description":"","parent_id":null,"nest_left":11,"nest_right":18,"nest_depth":0,"created_at":"2019-01-29 13:30:10","updated_at":"2019-02-12 14:15:34","url":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/category\/education","pivot":{"post_id":1559,"category_id":23}}],"featured_images":[{"id":2282,"disk_name":"641bf69116821569422743.jpg","file_name":"ProfSukantaChowdhury4-900.jpg","file_size":74363,"content_type":"image\/jpeg","title":null,"description":null,"field":"featured_images","sort_order":2282,"created_at":"2023-03-23 12:19:53","updated_at":"2023-03-23 12:19:58","path":"https:\/\/www.banglaworldwide.com\/storage\/app\/uploads\/public\/641\/bf6\/911\/641bf69116821569422743.jpg","extension":"jpg"}]} April 24th am 30 2:14am
Next
